Can I Holla at Ya-J. Cole

[00:08.00]One day, you're gonna understand...
总有一天 你会明白 [00:27.53]Can I holla at you?
我能联系你吗 [00:35.56]Let me holla at you!
让我打给你吧 [00:40.33]Special, never forget the day I met you
如此特别 难以忘记第一次见你 [00:43.72]We was destined for each other like a, son to his mother
像是命中注定 为彼此而生 [00:46.53]Or a, sister and brother, man this bond is deep
浓于血液的感情 [00:49.07]We go a couple years and don't even speak
几年后又几年 我们形同陌路 [00:51.15]But know it's love though
但爱还在 [00:52.43]Could never let em' dirty your name
任何人都不能辱没你 [00:53.96]I got the utmost respect for you
我尊重你 从一而终 [00:56.01]Came back home and had to check for you
回到故乡 看看你最近怎么样 [00:57.95]Word round town is you locked down
你说 你还住在原来的地方 [01:00.08]Some older ***** snatched you up gave you a rock now
但被迫干起走货的生意 [01:02.83]Damn, hey could it be...
该死 本该... [01:04.66]She like, "If you was me you wouldn't wait for me
她说，“如果你是我，你不会等我的 [01:06.94]Living fast and wouldn't mash the brakes for me"
你的人生就像个快车道，不必为我踩刹车” [01:09.03]Big city slicker ***** on a higher track
更大的城 我变得更世故 更有名 [01:11.67]Bigger now but when she send a letter always write her back
但她给我写信 我总会回信 [01:14.38]And time revealed, she feels that she settled too soon
回望这段时光 她觉得她太早定下来了 [01:17.42]While she see me go for mines and she admire that
她羡慕我 还在追求自己热爱的东西 [01:19.88]We speak about time as if we could just buy it back
我们说着从前 好像时光可以逆流 [01:22.63]If only it was that simple, damn I miss you
可时间千金不换 我又想起了你 [01:25.18]Can I holla at you? Can I holla at you?
我能联系你吗？我们能回到以前吗 [01:30.62]Let me holla at you!
让我打个电话吧 [01:33.43]Yeah I know it's been a while
我知道这可能有点突然 [01:34.70]But ain't no better time then now
但现在 我挺想你的 [01:35.87]Can I holla at you? Can I holla at you?
我能联系你吗？聊聊最近 [01:41.51]Ay, let me holla at you!
让我打个电话吧 [01:44.26]Yeah I know it's been a while, but..
我知道很久不见 但 [01:47.12]You betrayed me
你骗了我 [01:48.28]The day you played my momma you played me
你耍了我妈 还骗了我 [01:50.52]Can't believe I let you in my heart *****
不敢相信我以前还爱过你 [01:52.90]I should've, followed my instincts a stranger in my house
我本该 凭直觉 不让陌生男人进我们家 [01:55.77]Only five years old but sense danger in my house
我那时只有五岁 对你有着敌意 [01:57.98]I was too young to scrap you but damn if I ain't want to
小孩力气小打不过你 不是我不想 [02:01.10]I'm blowing up fast and I hope these words haunt you
我告诉你 我会很快出名 你还记得这些话吗 [02:03.89]Uh, thirteen years knew you more than my real pops
十三岁的时候 你对我很重要 甚于我亲爸 [02:06.59]Put me on to 'Pac, and all the rappers that killed cops
你告诉我2Pac 告诉我黄金年代的那些传奇 [02:09.70]Who would've thought you'd leave my momma high and dry
可谁能想到 你就那么把我们甩得干干净净 [02:12.25]Last words to a ***** ***** "why you lie?"
我就想问你一句“你为什么撒谎？”（同时是一句歌词 出自2Pac的Against All Odds） [02:15.22]Feeling bitter so these words might seem jumbled
越来越难受 不知道写了些什么乱七八糟 [02:17.87]When you left I watched that lady crumble
你离开的时候 我看见我妈崩溃地痛哭 [02:20.15]I know by now you probably a old man
我知道 你现在已经是个老头了 [02:21.73]But I still I feel I won't be satisfied until we throw hands
但不再跟你见一面 总觉得缺点什么 [02:24.55]For all the ass whoppings
你总打我 [02:25.92]Heard you tryna' talk, tell that punk don't call me
你总说 你在忙 让那小子别打给你 [02:28.82]You ain't **** and I'm scared it rubbed off on me
其实我已经不怪你了 你对于我只剩下回忆 [02:30.98]Can I holla at you? Can I holla at you?
我能联系你吗？我俩再胡吹海侃会儿 [02:36.40]Let me holla at you!
我给你打个电话吧 [02:39.41]Yeah I know it's been a while
好久没打给你 我知道 [02:40.47]But ain't no better time then now
可现在也不迟 [02:41.88]Can I holla at you? Can I holla at you?
我能联系你吗？我俩再聊会东海岸 [02:47.74]Ay, let me holla at you
我给你打个电话吧 [02:50.79]Yeah I know it's been a while, but..
好久没打给你 我知道 但是.. [02:52.83]I heard you on that **** I hope it ain't true
听说你最近戒不断了 我希望那不是真的 [02:55.38]Was hard to holla at you last time I came through
不知何时起 联系你越来越难 [02:57.72]Could barely recognize you, nah ***** this ain't you
几乎认不出你了 哥们 那不是你 [03:00.80]Cause you ain't lookin' like that ***** that I once knew
你看起来不像是我认识的样子 [03:03.66]And plus you act like you don't know me
也看起来像是不认识我的样子 [03:05.15]We was homies, now you call me by my rap name
我的瓷 你现在竟然那么生分地叫我 [03:07.57]See me do my thing, you expecting me to act strange
你是关注着我 却希望我把一切搞砸 [03:09.90]Ain't holla but you on my mind *****
没联系 但我没忘记你 [03:12.24]I dont forget the good times *****
我没忘记 以前一块儿的时候 [03:15.36]White tee's in the club, jeans baggy as ****
穿着白T 宽大的裤子 在小酒吧晃 [03:18.29]Sometimes I look back on my life, that was the happiest stuff
有时候我回望这一生 都觉得 那是我最开心的日子 [03:20.13]We had potential to be monumental, 'ville mentality
我们都有能力做到丰碑 做到不朽 [03:24.00]You know that old kill or be killed mentality
可在这场游戏 输还是赢都得继续发牌 [03:26.60]I look at where you at now it's a, real fatality
你现在颓唐的样子 看得我心痛 [03:29.19]Cause where you supposed to be is on top, close to me
因为你本该在这个圈子的顶层 和我一样 [03:32.02]Chasin' hoes like the old days, but now we overseas, dawg
像从前那样潇洒地活 但我们已经兵分两路 [03:34.92]Congratulations on your seed
恭喜你 喜得贵子 [03:36.35]Yo my *****, can I holla at you?
我的瓷 咱两走一个吧 [03:39.68]Can I holla at you? Can I holla at you?
我能联系你吗？出来喝两杯 [03:42.16]Let me holla at you!
我打给你吧 [03:45.33]Yeah I know it's been a while
我知道 太长时间没聚了 [03:46.34]But ain't no better time then now
但择日不如撞日 [03:47.71]Can I holla at you? Can I holla at you?
还老地方？答应就别鸽啊 [03:54.00]Ay, let me holla at you
我打给你吧 [03:56.94]Yeah I know it's been a while, but..
我知道好久没聚了 但..