Torna a Surriento-Alfie Boe/Royal Philharmonic Orchestra/Valeriano Chiaravallemp3下载无损flac下载
Torna a Surriento-Alfie Boe/Royal Philharmonic Orchestra/Valeriano Chiaravalle在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Ernesto de Curtis/Giambattista De Curtis
[00:28.04]Viede 'o mare quant'è bello
看那海面多么美丽 [00:34.75]Spira tantu sentimentu
微风轻诉绵绵情意 [00:41.99]Comme tu a chi tiene mente
如同你萦绕在心底 [00:47.52]Ca scetato 'o fai sunnà,
唤醒沉睡的梦境 [00:53.60]Guarda guà chisto ciardino;
看这花园多么绚丽 [00:54.25]Siente, siè, sti sciure arance:
橙花芬芳沁人心脾 [01:00.86]Nu prufumo accussi fino
幽香如此细腻 [01:06.09]Dint'o core se ne va...
直抵灵魂深处里 [01:10.71]E tu dice: "ìparto, addio!" bis
你却说着"我要离去" [01:13.42]T'alluntane da stu core... bis
远离这片深情土地 [01:19.45]Da sta terra de l'ammore bis
远离这爱的故里 [01:24.42]Tieno 'o core 'e nun turnà? bis
难道你狠心不归期？ [01:33.30]Ma nun me lassà, bis
求你别将我抛弃 [01:33.88]Nun darme stu turmiento! bis
莫让我心碎悲泣 [01:38.53]Torna a Surriento, famme campà! bis
回到苏莲托故里 让我活下去 [01:57.30]Vide 'o mare de Surriento,
看苏莲托的海洋 [01:59.69]Che tesoro tene 'nfunno:
海底蕴藏多少宝藏 [02:03.53]Chi ha girato tutto 'o munno
纵使走遍全世界 [02:08.41]Nun l'ha visto comm'a ccà.
难觅这般好风光 [02:12.99]Guarda attuorno sti sserene,
看那美人鱼雕像 [02:17.47]Ca te guardano 'ncantate
凝望你如痴如狂 [02:22.19]E te vonno tantu bene...
对你情深意长 [02:26.74]Te vulessero vasà.
渴望亲吻你脸庞 [02:31.44]E tu dice "I'parto, addio!"
你却说着"我要离去" [02:36.24]T'alluntane da stu core...
远离这片深情土地 [02:40.83]Da la terra da l'ammore...
远离这爱的故里 [02:47.68]Tiene 'o core 'e nun turnà
难道你狠心不归期 [02:51.66]Ma nun me lassà
求你别将我抛弃 [02:57.20]Nun darme stu turmiento!
莫让我心碎悲泣 [03:00.33]Torna a Surriento,
回到苏莲托故里 [03:08.18]Famme campà!
让我活下去
看那海面多么美丽 [00:34.75]Spira tantu sentimentu
微风轻诉绵绵情意 [00:41.99]Comme tu a chi tiene mente
如同你萦绕在心底 [00:47.52]Ca scetato 'o fai sunnà,
唤醒沉睡的梦境 [00:53.60]Guarda guà chisto ciardino;
看这花园多么绚丽 [00:54.25]Siente, siè, sti sciure arance:
橙花芬芳沁人心脾 [01:00.86]Nu prufumo accussi fino
幽香如此细腻 [01:06.09]Dint'o core se ne va...
直抵灵魂深处里 [01:10.71]E tu dice: "ìparto, addio!" bis
你却说着"我要离去" [01:13.42]T'alluntane da stu core... bis
远离这片深情土地 [01:19.45]Da sta terra de l'ammore bis
远离这爱的故里 [01:24.42]Tieno 'o core 'e nun turnà? bis
难道你狠心不归期？ [01:33.30]Ma nun me lassà, bis
求你别将我抛弃 [01:33.88]Nun darme stu turmiento! bis
莫让我心碎悲泣 [01:38.53]Torna a Surriento, famme campà! bis
回到苏莲托故里 让我活下去 [01:57.30]Vide 'o mare de Surriento,
看苏莲托的海洋 [01:59.69]Che tesoro tene 'nfunno:
海底蕴藏多少宝藏 [02:03.53]Chi ha girato tutto 'o munno
纵使走遍全世界 [02:08.41]Nun l'ha visto comm'a ccà.
难觅这般好风光 [02:12.99]Guarda attuorno sti sserene,
看那美人鱼雕像 [02:17.47]Ca te guardano 'ncantate
凝望你如痴如狂 [02:22.19]E te vonno tantu bene...
对你情深意长 [02:26.74]Te vulessero vasà.
渴望亲吻你脸庞 [02:31.44]E tu dice "I'parto, addio!"
你却说着"我要离去" [02:36.24]T'alluntane da stu core...
远离这片深情土地 [02:40.83]Da la terra da l'ammore...
远离这爱的故里 [02:47.68]Tiene 'o core 'e nun turnà
难道你狠心不归期 [02:51.66]Ma nun me lassà
求你别将我抛弃 [02:57.20]Nun darme stu turmiento!
莫让我心碎悲泣 [03:00.33]Torna a Surriento,
回到苏莲托故里 [03:08.18]Famme campà!
让我活下去