Ситар играл-Кино

[00:16.12]Ситар играл!
西塔尔演奏 [00:20.91]Джордж Харрисон, который очень любит деньги,
乔治.哈里森是个爱财如命的人 [00:24.46]послушал мантры и заторчал.
他听了真言感到非常兴奋 [00:26.87]Купил билет на пароход и уехал в Дели.
购买了船票就去了新德里 [00:30.30]И в ушах его всё время ситар играл!
在他耳边一直响着美妙西塔尔琴声 [00:37.51]Кто на нём играл?
谁会在演奏呢 [00:39.66]Чей это ситар?
谁的西塔尔琴 [00:40.48]На ситаре играл сам Рави Шанкар.
演奏西塔尔是拉维.尚卡尔本人 [00:43.72]Он сидел в позе "Лотос" на спине у слона с ситаром в руках.
他莲花之姿坐在象背上 手里拿着西塔尔琴 [00:49.53]Cитар играл!
演奏西塔尔 [01:06.19]Cитар играл!
演奏西塔尔 [01:11.06]Джордж Харрисон купил пар двенадцать бус,
乔治.哈里森购买了十二对串珠 [01:13.68]Джордж Харрисон сказал: "Я буду жить любя",
乔治.哈里森说了：就因为你而活 [01:16.72]А потом он сказал: "Гуд бай!"
然后他说了声再见 [01:19.66]И ушёл в себя.
就回到了原位 [01:21.34]Ситар играл!
演奏西塔尔 [01:24.79]Cитар играл!
演奏西塔尔