Heaven and Earth-Al Jarreau

[00:00.00] 作词 : Biancaniello/Linda Biancaniello/Louis Biancaniello [00:00.78] 作曲 : Biancaniello/Linda Biancaniello/Louis Biancaniello [00:01.56] Al Jarreau - Heaven and Earth
Al Jarreau - 天地之间 [00:08.61] I've always believed in dreams
我始终相信梦想的力量 [00:13.56] And that fantasies somehow come true
幻想终会以某种方式成真 [00:18.51] When dreaming of you
每当梦见你模样 [00:23.40] I've seen a moment's magic shine
曾见刹那魔法绽放 [00:26.37] Upon the darkest night
照亮至暗的夜晚 [00:32.82] And fill it with light
将黑夜化作光芒 [00:37.83] I've heard the wind whisper melody
听闻风吟咏的旋律悠扬 [00:48.90] Of love meant to be
命中注定的爱恋 [00:49.29] I've searched the heavens for you
我寻遍九霄将你找寻 [00:51.96] I've searched heaven and earth
我寻遍天地之间 [00:56.85] Chasing my dreams on the wings
乘永恒爱意的翅膀 [00:58.80] Of everlasting love
追逐梦的踪迹 [01:06.54] I've searched through heaven and earth
我寻遍天地之间 [01:09.87] Voicing the song my heart sings
将心之所歌唱响 [01:22.56] Heaven help us find our love...love
上天助我们觅得真爱...爱 [01:28.44] I've wished on a thousand stars
我曾向万千星辰祈愿 [01:31.29] Just for a sparkle to shine through
只为那指引的微光 [01:33.33] And lead me to you
带我来到你身旁 [01:33.69] Then you appeared as if by magic
你如魔法般突然出现 [01:34.59] Shined your love right into my life
将爱注入我的生命 [01:54.15] Made everyday bright
让每日都灿烂 [01:57.42] So let the wind whisper melody
就让风吟咏这旋律悠扬 [02:00.33] Of love meant to be
命中注定的爱恋 [02:00.72] I've searched the heavens for you
我寻遍九霄将你找寻 [02:08.58] I've searched heaven and earth
我寻遍天地之间 [02:16.71] Chasing my dreams on the wings
乘永恒爱意的翅膀 [02:18.48] Of everlasting love
追逐梦的踪迹 [02:26.37] I've searched through heaven and earth
我寻遍天地之间 [03:02.73] Voicing the song my heart sings
将心之所歌唱响 [03:04.17] Heaven help us we're in love
上天见证我们相爱 [03:23.49] ...Forever in love
...永恒的爱恋 [03:26.01] ...Forever we're in heaven
...我们永远置身天堂