Everything Back But You (Nissan Live Sets on Yahoo! Music)-Avril Lavigne

[00:00.000] 作词 : Butch Walker/Avril Lavigne [00:01.000] 作曲 : Butch Walker/Avril Lavigne [00:16.560]Today was the worst day
今天是最糟糕的一天 [00:18.310]I went through hell
我经历了地狱般的煎熬 [00:20.500]I wish I could remove it from my mind
多希望能把记忆全部抹掉 [00:24.200]Two months away from you
与你分开两个月 [00:26.800]but I couldn\'t tell
却没能察觉征兆 [00:27.669]I thought everything was
还以为一切都会 [00:28.910]gonna be just fine
保持原样安好 [00:31.509]The post card that you wrote
你寄来的明信片 [00:33.250]with the stupid little note
附带着愚蠢的便条 [00:35.110]Something wasn\'t quite right about it
字里行间透着蹊跷 [00:38.920]It smelt like cheap perfume
散发着廉价香水味道 [00:40.960]and it didn\'t smell like you
完全不是你的气息 [00:42.580]There\'s no way you can get around it
这事实你无法抵赖掉 [00:45.620]Because you wrote
因为你写道 [00:46.740]I wish you were her
"真希望你是她" [00:48.310]You left out me
你将我排除在外 [00:49.970]You left without me
你独自离开 [00:51.850]And now you\'re somehwere out there
如今你在某处逍遥 [00:53.740]With some ***** slut psycho babe
跟着那个贱人疯婆娘 [00:55.780]I hate you' why are guys so lame
我恨你 男人为何都这么烂 [00:57.590]Everything I gave you well
我付出的一切 [00:59.800]Everything back but you
全都归还 除了你 [01:08.620]You first tried to tell me all along
你早该直接告诉我 [01:12.100]That you werent the right one for me
我们不合适的结果 [01:15.600]My friends tried to tell me to be strong
朋友劝我要坚强振作 [01:19.380]I bet you didnt think that I would see
你没想到我会识破 [01:23.180]The postcard that you wrote
你寄来的明信片 [01:24.870]With the stupid little note
附带着愚蠢的便条 [01:26.810]There wasn\'t something quite right about it
字里行间透着蹊跷 [01:30.500]I wanna to see you cry
想看你痛哭流涕 [01:32.150]Like I did a thousand times
像我曾千次哭泣 [01:34.220]Now you\'re losing me you\'re losing me now
现在你要永远失去我 [01:37.710]Because you wrote
因为你写道 [01:38.370]I wish you were her
"真希望你是她" [01:39.900]You left out me
你将我排除在外 [01:41.590]You left without me
你独自离开 [01:44.000]And now you\'re somehwere out there
如今你在某处逍遥 [01:45.580]With some ***** slut psycho babe
跟着那个贱人疯婆娘 [01:47.400]I hate you' why are guys so lame
我恨你 男人为何都这么烂 [01:49.240]Everything I gave you well
我付出的一切 [01:50.939]Everything back but you
全都归还 除了你 [02:07.899]The postcard that you wrote
你寄来的明信片 [02:09.109]With the stupid little note
附带着愚蠢的便条 [02:11.109]There wasn\'t something quite right about it
字里行间透着蹊跷 [02:14.829]It smelt like cheap perfume
散发着廉价香水味道 [02:16.728]and it didn\'t smell like you
完全不是你的气息 [02:18.529]There\'s no way you can get around it
这事实你无法抵赖掉 [02:21.599]Because you wrote
因为你写道 [02:22.499]I wish you were her
"真希望你是她" [02:24.129]You left out me
你将我排除在外 [02:25.939]You left without me
你独自离开 [02:27.829]And now you\'re somehwere out there
如今你在某处逍遥 [02:29.760]With some ***** slut psycho babe
跟着那个贱人疯婆娘 [02:31.728]I hate you' why are guys so lame
我恨你 男人为何都这么烂 [02:34.189]Everything I gave you well
我付出的一切 [02:35.228]Everything back but you
全都归还 除了你 [02:37.869]I wish you were her
"真希望你是她" [02:38.879]You left out me
你将我排除在外 [02:40.728]You left without me
你独自离开 [02:42.570]Everything back but you
全都归还 除了你 [02:45.339]I wish you were her
"真希望你是她" [02:46.379]You left out me
你将我排除在外 [02:48.109]You left without me
你独自离开 [02:50.390]Everything back but you
全都归还 除了你