Distance And Time-Alicia Keys

[00:00.00] 作词 : AUGELLO-COOK, ALICIA/BROTHERS JR., KERRY/MOSTYN, STEVE [00:01.00] 作曲 : Kerry "Krucial" Brothers/Steve Mostyn/Alicia Keys [00:15.79]This song is dedicated to all the lovers who can't be together
谨以此歌献给所有因为距离和时间 [00:22.60]Seperated by distance and time
而被分隔不能厮守的情侣们 [00:25.48] [00:29.48]You are always on my mind
你总在我眉头心间 [00:32.83]All i do is count the days
我所能做的只有记日度年 [00:36.35]Where are you now?
你现在在哪儿呢 [00:42.13] [00:43.13]I know i never let you down
我知道我永远不会让你失望 [00:46.70]I will never go away
我永远不会离你而去 [00:54.02] [00:55.02]I really wish that you'd stay but what can we do
我多么希望你能留在身边，但我们又能如何 [01:02.07]All the days that you've been gone i dreamed about you
你离开的这些日子里，我对你朝思暮想寝食难忘 [01:08.55]And i anticipate the day that you will come home, home, home
我痴痴企盼着你回家的那天，回家吧，回家吧 [01:16.37] [01:17.37]No matter how far you are
无论你现在离我多远 [01:20.77]No matter how long it takes him
无论这等待有多漫长 [01:24.18]Through distance and time
哪怕万山阻隔，经年累月 [01:26.98]I'll be waiting
我都会等着你 [01:30.11] [01:31.11]And if you have to walk a million miles
如果你一定要远行万里 [01:34.48]I'll wait a million days to see you smile
那我就用一万年来等你的笑容 [01:38.10]Distance and time, i'll be waiting
哪怕万山阻隔，经年累月，我都会等着你 [01:50.10] [01:51.83]Distance and time, i'll be waiting
哪怕万山阻隔，经年累月，我都会等着你 [01:58.64]Will you take a train, to meet me where i am
你会乘一班车来这儿见我么 [02:05.55]Are you on your way?
你会不会现在已在半路了呢 [02:10.56]I will never do anything to hurt you
我永远不会任何事去伤害你 [02:16.07]I'll never live without you
我的生命中也绝不能没有你 [02:23.21] [02:24.21]I really wish that you would stay but what can we do
我多么希望你能留在身边，但我们又能如何 [02:31.11]All the days that you've been gone i dreamed about you
你离开的这些日子里，我对你朝思暮想寝食难忘 [02:37.67]And i anticipate the day that you will come home, home, home
我痴痴企盼着你回家的那天，回家吧，回家吧 [02:47.22] [02:48.27]No matter how far you are
无论你现在离我多远 [02:51.62]No matter how long it takes him
无论这等待有多漫长 [02:55.09]Distance and time,i'll be waiting
哪怕万山阻隔，经年累月，我都会等着你 [03:01.99]And if you have to walk a million miles
如果你一定要远行万里 [03:05.39]I'll wait a million days to see you smile
那我就用一万年来等你的笑容 [03:08.97]Distance and time
哪怕万山阻隔，经年累月 [03:11.54]I'll be waiting
我都会等着你 [03:14.69] [03:15.69]No matter how far you are
无论你现在离我多远 [03:19.09]No matter how long it takes him
无论这等待有多漫长 [03:22.50]Distance and time, i'll be waiting
哪怕万山阻隔，经年累月，我都会等着你 [03:29.36]And you can walk a million miles
你可以为你的梦想跋涉万里 [03:32.80]I'll wait a million days to see you smile
我也会为你的笑容一等万年 [03:36.28]Through distance and time, i'll be waiting
哪怕万山阻隔，经年累月，我都会等着你 [03:40.72] [03:41.72]Oh oh oh
ohh [03:44.85]Oh oh oh
ohh [03:48.33]Oh oh oh
ohh [03:51.71] [03:52.71]I'll be waiting
我会等着你 [03:55.20]I'll be waiting
我会等着你 [04:03.26]Through distance and time
哪怕万山阻隔，经年累月 [04:06.51]I'll be waiting
我都会等着你 [04:09.71] [04:10.71]You are always on my mind
你永驻我心间 [04:14.32]All i do is count the days
我却度日如年 [04:17.56]Where are you now?
你身在何处呐 [04:22.56]