Utopia-Alanis Morissette

[00:00.000] 作词 : Alanis Morissette [00:01.000] 作曲 : Alanis Morissette [00:08.35]we'd gather around all in a room fasten our belts engage in dialogue
我们聚集在一间屋子里 系好安全带互相交谈 [00:26.73]We'd all slow down rest without guilt not lie without fear disagree sans jugement
我们终会慢下来 无悔地安息 不会信口谎言 不依审判盖棺定论 [00:45.11]We would stay and respond and expand and include and allow and forgive and
我们会停留会回应会扩张会包括会允许会原谅 [00:52.17]Enjoy and evolve and discern and inquire and accept and admit and divulge and
会享乐会进化会辨明会质询会接受会承认会泄露 [01:00.17]Open and reach out and speak up
会打开会向外探寻会大声疾呼 [01:03.11]This is utopia this is my utopia
这是乌托邦 这是我的乌托邦 [01:11.61]This is my ideal my end in sight
是我的理想国 是我所见的归宿 [01:21.73]Utopia this is my utopia
乌托邦 这是我的乌托邦 [01:29.79]This is my nirvana
是我的涅槃 [01:34.36]My ultimate
我的极点 [01:38.49]We'd open our arms we'd all jump in we'd all coast down into safety nets
我们会打开双臂 我们会跳下去 滑行至安全网接住我们 [01:55.53]We would share and listen and support and welcome be propelled by passion not
我们会分享会倾听会支持会欢迎 受热情驱使 [02:04.65]Invest in outcomes we would breathe and be charmed and amused by difference
而不是汲汲于回报 我们会呼吸 会被参差多态吸引并为之喜乐 [02:11.08]Be gentle and make room for every emotion
我们温柔地生活 为每一种情感留出空间 [02:15.53]This is utopia this is my utopia
这是乌托邦 这是我的乌托邦 [02:24.65]This is my ideal my end in sight
是我的理想国 是我所见的归宿 [02:34.15]Utopia this is my utopia
乌托邦 这是我的乌托邦 [02:41.90]This is utopia ' my utopia
是我的涅槃 我的极点 [02:51.34]We'd provide forums we'd all speak out we'd all be heard we'd all feel seen
我们会搭建起交流的平台 每个人都能直言 都会被听见 都会被看见 [03:10.59]We'd rise post-obstacle more defined more grateful we would heal be humbled
我们拔除障碍 更加明晰更加感恩 我们会治愈 变得谦逊 [03:16.65]And be unstoppable we'd hold close and let go and know when to do which we'd
我们无可阻挡 我们拥抱彼此 然后松开 我们知道什么时候该做什么 [03:23.78]Release and disarm and stand up and feel safe
我们会放松 放下武器 我们站在一起 感到安全 [03:27.72]This is utopia this is my utopia
这是乌托邦 这是我的乌托邦 [03:36.34]This is my ideal my end in sight
是我的理想国 是我所见的归宿