Don't Play That Song-Aretha Franklinmp3下载无损flac下载
Don't Play That Song-Aretha Franklin在线试听免费歌词下载
别给我放那首歌 [00:21.65]Cause it brings back memories
它承载了太多回忆 [00:25.91]Of days that i once knew
曾经的时光 [00:30.22]The days that i spent with you
我和你一起度过的年月 [00:34.40]Oh no! Don’t let them play it (oh no!)
不！别让他们放 [00:39.10]It fills my heart with pain (it hurts!)
它会让我心痛（真痛！） [00:43.88]Please stop it right away
拜托立刻停止 [00:48.01]Cause i remember just a’ what he said
因为我记得他对我说过的话 [00:51.17] [00:51.51]He said, darling (darling i, i love you)
他说：亲爱的，我爱你 [00:54.51]And i know that he lied (darling i, i love you)
但我知道他在撒谎（亲爱的，我爱你） [00:58.61]You know that you lied (darling i, i love you)
你也知道你骗了我（亲爱的，我爱你） [01:03.29]You know that you lied (you lied)
你也知道你骗了我（骗了我） [01:05.67]Lied (you lied)
骗了我！！ [01:06.66]You lied (to me)
骗了我！！ [01:09.61] [01:10.63]Hey mister, don’t play it no more
先生，别再放那首歌了 [01:16.35]Don’t play it no more
求你别放了 [01:20.01]I can’t stand it
我受不了了 [01:21.37]Don’t play it no more (no more)
再也别放那首歌了 [01:23.12]No more (no more)
别放了 [01:24.24]No more (can’t stand it)
我受不了了 [01:27.14]I remember on our first date
我记得我们第一次约会的时候 [01:31.21]He kissed me and he walked away
他吻了我之后就离开了 [01:35.79]I was only seventeen
我当时才17岁 [01:40.10]I never dreamed he’d be so mean
我从没想到他会这样对我 [01:43.86] [01:44.25]He told me darling (darling, i love you)
他告诉我：亲爱的，我爱你 [01:46.73]Baby, baby, you lied (darling, i need you)
哈哈我知道你是骗我的（亲爱的，我需要你） [01:51.96]You, you lied (darling, i love you)
你骗了我（亲爱的，我爱你） [01:56.00]You know that you lied (you lied)
你放什么狗p（你骗了我） [01:58.07]Lied (you lied)
骗了我！！ [01:59.30]Lied, lied (to me)
骗了我！！！ [02:02.22] [02:13.43]O-o-oh darling (darling, i love you)
哦亲爱的（亲爱的，我爱你） [02:17.74]You know that you lied, yeah (darling, i need you)
你也知道你骗了我（亲爱的，我需要你） [02:22.57]You know i know you lied (darling, i love you)
你知道我知道你骗了我（亲爱的，我爱你） [02:27.04]Darling, you lied (you lied)
亲爱的，你骗了我 [02:29.10]You lied (you lied)
骗得我好苦啊 [02:30.17]You lied. You’re all that i need. You lied (to me)
但我还是只需要你（你骗了我） [02:32.86]O-u-o-o-o-oh, you lied (don’t play it no more)
啊！你骗了我（别放那首歌了） [02:40.05]Hey baby don’t play it no more (wo-o-oh, don’t play it no more)
嘿求你别再放那首歌了 [02:42.76]Don’t do it. Don’t play it no more (wo-o-oh, for me)
快停下！别再放了！ [02:46.58]No more (for me)
别！ [02:47.81]I can’t stand it no more (don’t play it no more)
我再也受不了了！ [02:51.15]Ouh! Hey! Don’t play it no more (wo-o-oh, don’t play it no more)
啊！别再放了！
Don't Play That Song-Aretha Franklin热门评论
歌声里的拒绝与重塑：Aretha Franklin《Don't Play That Song》 《Don't Play That Song》最初由Ahmet Ertegun与Betty Nelson（Ben E. King之妻）共同署名创作，Ben E. King于 1962 年录制并以Single形式发布，随后收录在同年发行的专辑中。原版以早期Soul/R&B的友好编排出现，旋律直白、节奏稳健，歌词以第一人称直接表达对情感betrayal的拒绝。 在商业表现上，Ben E. King的原版在当年成绩不俗：单曲登上美国R&B单曲榜冠军，并进入当时的流行榜Hot 100前列，成为King脍炙人口的作品之一。歌曲简单而便利于传唱的旋律与电台式制作，使其在60s流行语境中具有较高的可见度。 灵魂乐女王Aretha Franklin于1970年将这首歌收录在其专辑“Spirit in the Dark”中，并以单曲再度发布。她在Atlantic期间的作品常把 Gospel传统与流行/Soul元素融合；Spirit in the Dark本身由Jerry Wexler、Tom Dowd与 Arif Mardin等制作人参与，是她在1970年代持续探索声音与阵容的产物。Aretha的版本在当年获得显著成绩：与原版如出一辙，夺得美国R&B单曲榜冠军并在流行榜上进入Top20（#11） 成为她在Atlantic期间的重要单曲之一。 从制作与编配的角度两版呈现出明显差异：Ben E. King的原版更接近early-60s的抒情 R&B：以吉他、弦乐或和声做为衬托、节拍相对明快；而Aretha的版本则强调键盘（钢琴/电风琴）与Gospel式的背景合唱，并由Dixie Flyers等南方音乐人参与部分录音，使整体听感带有教堂式的现场感与更厚重的律动。制作组（Wexler/Mardin/Dowd）的参与也将录音从单纯的流行单曲，向更具仪式感的灵魂现场推进。 声乐处理上Ben E. King 倾向于平稳、叙述式的演唱；Aretha 则把歌曲的情绪弧线放大为更强烈的动态变化：她常用的melisma（延展/装饰音）与急促或拉伸的停顿，使得短句如 “you lied” 在表情上拥有更丰富的层次。技术上可以注意到Aretha在副歌与桥段处常以强化的胸腔共鸣与高音爆发来强调语气，背景合唱以c
专辑首单。翻唱自Ben E. King 1962年原作, 由Jerry Wexler、Tom Dowd与Arif Mardin制作, AF自弹钢琴构建律动感, 是一首Blues-Jazz曲, 节奏张力突出。歌曲讲述恋人背叛后的怀疑与反击, 一举登上Billboard R&B榜冠军, 单曲榜#11, AF凭此曲拿到13th格莱美（1971）最佳R&B女歌手奖, 是她的代表作之一。
