The Last Time I Got High

[00:00.000] 作词 : Henry Priestman/Lotte Mullan/Tom Gilbert [00:00.012] 作曲 : Henry Priestman/Lotte Mullan/Tom Gilbert [00:00.24]You light up the room
你照亮了整个房间 [00:04.96]And you don’t even know
你甚至都不知道 [00:09.69]It’s all I can do
我所能做的 [00:13.87]To leave you alone
就是让你一个人静静 [00:18.86]Don’t bring me flowers
不要送给我花儿 [00:23.37]You worry too much
你担心太多了 [00:28.09]Oh my darlin’ to know you love me, it’s enough
噢亲爱的 我知道你爱着我 就够了 [00:37.10]A cold wind is blowing
寒风吹着 [00:41.73]It’s Valentine’s day
今天是情人节 [00:46.34]Our debts they keep growing
我们的负债越来越重 [00:50.50]You’ve not a penny to your name
你已经身无分文 [00:54.93]So no wine and no chocolates But I don’t need much
没有美酒和巧克力 但我并不需要太多 [01:04.48]Oh my darlin’ to know you love me, it’s enough
噢亲爱的 我知道你爱着我 就够了 [01:14.25]We can dance round the kitchen
我们在厨房里跳舞 [01:17.24]Candles cost nothing
烛光摇曳 [01:18.98]You could make me a ring from a milk bottle top
你可以用牛奶罐的环给我做个戒指 [01:23.12]When the money runs out in the meter maybe we’ll stop
如果我们已经穷困潦倒 我们也许会停下来 [01:31.23]But you’ll light up the room
但是你还是照亮了整个房间 [01:36.25]And you won’t even know
你甚至都不知道 [01:41.04]It’s all I can do
我所能做的 [01:45.43]To leave you alone
就是让你一个人静静 [01:50.01]So babe who needs flowers
宝贝 谁想要鲜花 [01:54.14]All that champagne and stuff
香槟之类的东西呢 [01:59.62]Oh my darlin’ to know you love me , it’s enough
噢亲爱的 我知道你爱着我 就够了 [02:08.83]Oh my darlin’ to know you love me , it’s enough
噢亲爱的 我知道你爱着我 就够了