Leave Before The Lights Come On-Arctic Monkeys

[00:00.00] 作词 : Arctic Monkeys [00:01.00] 作曲 : Arctic Monkeys [00:02.11] [00:16.64]Well, this is a good idea
真是个好主意 [00:20.09]He wouldn't do it if it wasn't
他才不会这样做要不是 [00:23.18]He wouldn't do it if it wasn't one
他才不会这样要不是他独自一人 [00:29.22]Well, my friend fancies you
我的朋友都挺喜欢你 [00:32.47]Oh, what a way to begin it all
哦 这开始方式真奇特 [00:36.26]You said they're always exciting words to hear
你说他们总是想听到点什么 [00:39.83]They woke up together
他们一起醒来 [00:41.29]Not quite realizing how
还没怎么明白发生了什么 [00:44.86]Awkwardly stretching and yawning
尴尬的挠挠打个哈欠 [00:48.07]It's always hard in the morning
早晨的时候总是那么难熬 [00:53.79]And I suppose that's the price you pay
我想这就是你得付出的代价 [00:57.65]Well, oh, it isn't what it was
和以往不同了 [01:00.61]She's thinking he looks different today
她在想他今天看起来有些不一样 [01:03.31]And oh, there's nothing left to guess now
但已经没什么好猜的了 [01:09.11] [01:26.32]They left before the lights came on
他们在完事后就偷偷离开 [01:30.03]Because they didn't want to ruin
因为他们不想毁了 [01:33.44]What it was that was brewing
真正正在发生的事 [01:35.97]Before they absolutely had to
在他们必须得毁掉之前 [01:39.73]And how can you wake up
你怎么可以 [01:42.87]With someone you don't love?
和一个你不爱的人一起醒来 [01:46.05]And not feel slightly phased by it
而一点都不觉得不得劲儿 [01:49.72]Oh, he had a struggle
哦 他还在挣扎 [01:51.59]They woke up together
他们一块醒来 [01:52.87]Not quite realizing how
还不清楚怎么回事 [01:56.80]Awkwardly stretching and yawning
尴尬的挠挠打个哈欠 [02:00.07]It's always hard in the morning
早晨的时间总是难熬 [02:06.05]And I suppose that's the price you pay
我想这就是你得付出的代价 [02:09.97]Well, oh, it isn't what it was
和以前不一样了 [02:12.42]She's thinking he looks different today
她在想她今天看起来有些不同 [02:15.63]And oh, there's nothing left to guess now
但已经没什么好猜的了 [02:20.22]Quick, let's leave
快 咱们赶紧离开 [02:21.85]Before the lights come on
在灯亮之前 [02:25.42]Cos then you don't have to see
那样你就不用面对 [02:28.63]Cos then you don't have to see what you've done
不用看清你都干了什么 [02:33.35]Quick, let's leave
快 咱们走吧 [02:34.87]Before the lights come on
在灯亮之前 [02:38.22]Cos then you don't have to see
然后你就不用面对 [02:41.24]Cos then you don't have to see what you've done
不用看清你都干了什么 [02:55.09] [03:39.27]I'll woke you up, what time's the bus come?
我会叫醒你的 巴士什么时候来 [03:42.45]I'll woke you up, what time's the bus come?
我会叫醒你的 巴士什么时候来 [03:45.58]I'll woke you up, what time's the bus come?
我会叫醒你的 巴士什么时候来