Saints and Sinners-Arch Enemy

[00:00.00] 作词 : Michael Amott/Angela Gossow [00:01.00] 作曲 : Michael Amott [00:18.78]Born with eyes
天生双眼 [00:20.29]But they are not to see
却视而不见 [00:22.16] [00:23.35]Living on your knees
跪着生存 [00:24.79] [00:26.35]Choking on your spiritual agony
在精神痛苦中窒息 [00:27.66] [00:29.29]Follow the traces of blood
追随血迹的踪迹 [00:30.98] [00:31.91]Throughout the past centuries
穿越过往世纪 [00:33.66] [00:36.04]You choose not to see
你选择视而不见 [00:37.00] [00:37.81]Bow down and worship me at the altar of shame
在耻辱的祭坛前向我俯首膜拜 [00:54.76]You strive for perfection
你追求完美 [00:55.76] [00:57.26]But you don't have the tools
却缺乏工具 [00:59.01] [00:59.95]Human weakness embodied
人性弱点具现 [01:01.70] [01:02.82]Fodder for fools
愚者的食粮 [01:04.51] [01:05.64]Feeding the fear of life itself
滋养着对生命的恐惧 [01:07.89] [01:08.64]Over and over again
一遍又一遍 [01:09.82] [01:12.45]And choose not to see
你选择视而不见 [01:13.89] [01:14.45]Bow down and worship me at the altar of shame
在耻辱的祭坛前向我俯首膜拜 [01:18.35] [01:20.04]So you're the saint and I'm the sinner?
所以你是圣人，而我是罪人？ [01:22.73] [01:25.54]You will never understand
你永远不会明白 [01:26.79] [01:30.72]You're the saint and I'm the sinner
你是圣人，而我是罪人 [01:32.79] [01:33.85]No - you will never understand
不——你永远不会明白 [01:36.05] [02:33.83]But they are not to see
却视而不见 [02:37.21] [02:38.39]Living on your knees
跪着生存 [02:39.96] [02:41.46]Choking on your spiritual agony
在精神痛苦中窒息 [02:44.15] [02:44.96]Follow the traces of blood
追随血迹的踪迹 [02:45.96] [02:46.96]Throughout the past centuries
穿越过往世纪 [02:48.58] [02:51.02]You choose not to see
你选择视而不见 [02:52.39] [02:53.02]Bow down and worship me at the altar of shame
在耻辱的祭坛前向我俯首膜拜