Thorns In My Flesh-Arch Enemy

[00:00.00] 作词 : Michael Amott [00:01.00] 作曲 : Michael Amott/Charles Petter Andreasson [00:13.45]Liar ! Liar !
骗子！骗子！ [00:15.06]Conceal the truth
隐瞒真相 [00:16.30]Silver tongue with a serpent smile
巧舌如簧，挂着蛇般的微笑 [00:19.24]Bigot, betrayer
顽固分子，背叛者 [00:20.55]Master of deceit
欺骗大师 [00:22.42]With your own interest at heart
心里只想着自己的利益 [00:25.10]When it all came to light
当一切真相大白 [00:28.79]Innocence was lost
纯真已逝 [00:31.53]How do you sleep at night
你晚上怎么睡得着 [00:34.77]Lost trust, turned to dust !
失去的信任，化为尘土！ [00:40.20]All for one, one for all
人人为我，我为人人 [00:54.62]Did not apply to you
对你来说却并非如此 [00:57.86]An intricate web of lies
一个错综复杂的谎言网 [01:01.17]As the wheels kept on turning
随着车轮的不断转动 [01:18.02]No more thorns in my flesh
我的肉体不再有荆棘刺痛 [01:21.07]No more chains hold me down
再无锁链将我束缚 [01:24.01]I control my...
我掌控自己的... [01:27.07]Destiny !
命运！ [01:44.20]Liar ! Liar !
骗子！骗子！ [01:45.75]Conceal the truth
隐瞒真相 [01:47.00]Silver tongue with a serpent smile
巧舌如簧，挂着蛇般的微笑 [01:49.75]Bigot, betrayer
顽固分子，背叛者 [01:51.19]Master of deceit
欺骗大师 [01:52.06]With your own interest at heart
心里只想着自己的利益 [01:57.93]When it all came to light
当一切真相大白 [02:00.80]Innocence was lost
纯真已逝 [02:03.86]How do you sleep at night
你晚上怎么睡得着 [02:06.97]Lost trust, turned to duuusssttt !
失去的信任，化为尘埃！ [02:22.45]No more thorns in my flesh
我的肉体不再有荆棘刺痛 [02:25.40]No more chains hold me down
再无锁链将我束缚 [02:29.02]I control my...
我掌控自己的... [02:31.20]Destiny !
命运！ [03:02.81]AHHHHHH !
啊啊啊啊啊！ [03:28.52]AHHHHHHHHHHH !
啊啊啊啊啊啊啊啊啊！ [03:42.06]No more thorns in my flesh
我的肉体不再有荆棘刺痛 [03:44.94]No more chains hold me down
再无锁链将我束缚 [03:48.43]I control my...
我掌控自己的... [03:52.30]Destiny !
命运！