On My Way To Heaven-Above & Beyond/Richard Bedford

[00:13.60]You always laugh when I cry
我垂泪时 你总轻扬嘴角 [00:20.02]I'm always looking to tomorrow
我总眺望着明日微光 [00:24.00]As you mourn the days gone by
你却为逝去岁月黯然神伤 [00:27.73]You always tread on my toes
你总不经意踩痛我足尖 [00:34.00]But my guiding hand of love
我爱的掌心 始终温柔引航 [00:37.96]Is helping everywhere you go
如影随形直至世界之巅 [00:41.91]I'm always wrong, you're always right
我总错付 你总无愆 [00:48.78]But I can see right through the lies
我却总能穿透谎言迷雾 [00:52.60]To the never changing light
看到那永不褪色的希望 [01:25.54]Rain on me, my arms are cold
骤雨淋湿我 臂间薄寒 [01:32.74]I want to get home but there's water on the road
渴望归家 却见前路水漫 [01:39.65]And if I do, you will not change
纵我抵达 你心依然 [01:45.89]I'm just a singing satellite
我是环绕你歌唱的卫星 [01:49.94]In an orbit that is strange
如今却在诡谲轨道孤自旋转 [01:53.77]I want to laugh, I want to smile
想大笑一场 亦想展欢颜 [02:00.38]Get your arms inside my head
愿你臂弯环住我的执念 [02:04.10]And stop me thinking for a while
暂缓我脑海里的千言万语 [02:07.92]I'm just a fool hung on a sting
我本是悬于荆棘的愚人 [02:14.41]But since you put these thorns around my head
然而你为我戴上荆冠那刻 [02:19.32]You know I am a king, a KING
你该知晓 此刻我是主宰 [02:25.92]A king of everything & nothing
坐拥万物又一无所有的王 [02:30.20]I'm on my way to heaven
我正踏上天堂之途 [03:04.36]I'm always here, I'm in denial
我困在此处 自欺欺惘 [03:11.94]And when there's nothing left between us
就算我们之间再无牵缠 [03:16.35]I will stay another while
我仍会为你驻足片刻 [03:19.42]You know you're free, you've got your wings
你可知你本自由 已展双翼 [03:26.31]And I am just another angel
我只是另一只降临的天使 [03:30.24]With a voice who wants to sing
空有想哼唱的歌喉 [03:33.88]Yeah, yeah, yeah, Almighty
全能之上 且听我说 [03:39.84]I'm on my way to heaven
我正踏上天堂之途 [03:44.07]Yeah, yeah, yeah
且听我说 [03:54.61]I'm on my way to HEAVEN
我正踏上天堂之途 [04:24.26]I want to cry, I want to steal
我欲悲泣 欲偷取 [04:30.79]A little ray of perfect sunshine
山巅骄阳 [04:35.22]From the sun above the hill
那一缕晴光 [04:38.43]I want to laugh, I want to smile
我欲大笑 欲绽放 [04:45.24]Get your arms inside my head
愿你臂弯环住我的执念 [04:49.02]And stop me thinking for a while
暂缓我脑海里的千言万语 [04:52.83]I'm just a fool hung on a sting
我本是悬于荆棘的愚人 [04:58.94]But since you put these thorns around my head
然而你为我戴上荆冠那刻 [05:03.97]You know I am a king, a KING
你该知晓 此刻我是主宰 [05:10.79]A king of everything & nothing
坐拥万物又一无所有的王 [05:20.07]I'm on my way to heaven
我正踏上天堂之途 [05:33.92]I'm on my way to heaven
此刻我正向仙境进发