Three Little Birds-Bob Marley & The Wailers

[00:00.00] 作词 : Bob Marley [00:01.00] 作曲 : Bob Marley [00:05.28]Three Little Birds - Bob Marley
《三只小鸟》-鲍勃马利 [00:14.16]Dont worry about a thing,
什么都不用担心 [00:20.65]cause every little thing gonna be all right.
因为每一件小事都会没事的 [00:26.73]Singin: dont worry about a thing,
唱吧！什么都不用担心 [00:33.52]cause every little thing gonna be all right!
因为每一件小事都会好起来 [00:39.80]Rise up this mornin,
清晨起床 [00:42.90]Smiled with the risin sun,
对着初升的太阳微笑 [00:46.19]Three little birds
三只小鸟 [00:49.38]Pitch by my doorstep
在我的家门口搭起了窝 [00:52.68]Singin sweet songs
唱着这些甜蜜的歌 [00:55.87]Of melodies pure and true,
旋律纯洁而真实 [00:59.16]Sayin, （this is my message to you-ou-ou:）
话说，这是我给你的信息 [01:05.75]Singin: dont worry bout a thing,
唱吧！什么都不用担心 [01:12.63]cause every little thing gonna be all right.
因为每一件小事都会没事的 [01:18.62]Singin: dont worry （dont worry） bout a thing,
唱吧！不用担心它们 [01:25.70]cause every little thing gonna be all right!
因为每一件小事都会好起来 [01:31.59]Rise up this mornin,
在早晨起床 [01:34.68]Smiled with the risin sun,
对着初升的太阳微笑 [01:38.47]Three little birds
三只小鸟 [01:41.17]Pitch by my doorstep
在我的家门口搭起了窝 [01:44.46]Singin sweet songs
唱着这些甜蜜的歌 [01:47.75]Of melodies pure and true,
旋律纯洁而真实 [01:50.94]Sayin, this is my message to you-ou-ou:
话说，这是我给你的信息 [01:58.03]Singin: dont worry about a thing, worry about a thing, oh!
唱吧！什么都不用担心，什么都不用担心，哦！ [02:04.11]Every little thing gonna be all right. dont worry!
因为每一件小事都会没事的，不用担心！ [02:10.30]Singin: dont worry about a thing - I wont worry!
唱吧：什么都不用担心-我才不担心！ [02:17.29]cause every little thing gonna be all right.
因为每一件小事都会好起来 [02:23.27]Singin: dont worry about a thing,
唱吧！什么都不用担心 [02:30.15]cause every little thing gonna be all right - I wont worry!
因为这些小事都会没事的-我不担心！ [02:36.74]Singin: dont worry about a thing,
唱吧！什么都不用担心 [02:43.32]cause every little thing gonna be all right.
因为每一件小事都会没事的 [02:49.31]Singin: dont worry about a thing, oh no!
唱吧！什么都不用担心 [02:55.30]cause every little thing gonna be all right!
因为每一件小事都会好起来