Vincent O'Brien (The Woodstock Sessions)-Lenka

[00:00.000] 作词 : M. Ward [00:01.000] 作曲 : M. Ward [00:17.670]He only sings when he's sad,
他悲伤的时候只会唱歌， [00:21.670]And he's sad all the time,
他一直都很难过， [00:23.820]So he sings the whole night through,
所以他整夜唱着歌， [00:27.550]Yeah, he sings in the daytime too.
是的，他白天也在唱歌。 [00:31.310] [00:33.580]He only dreams when he's sad,
当他伤心的时候，他只是梦想， [00:37.620]And he's sad all the time,
他一直都很难过， [00:39.790]So he dreams the whole night through,
所以他整夜的梦想， [00:43.570]Yeah, he dreams in the daytime too.
是的，他在白天也在做梦。 [00:47.160] [00:47.610]There may be mermaids under the water,
有可能是水下的美人鱼 [00:51.530]There may even be a man in the moon,
甚至有可能是一个人在月球， [00:55.600]But Vince, your time is running out,
但是文斯，你的时间用完了， [00:59.700]I hope you get yourself together soon.
我希望你很快会得到你自己。 [01:03.500] [01:19.640]Out of Buffalo, the man,
走出来吧，男人， [01:23.650]Below the belt he swung,
在皮带下面，他挥动着， [01:27.630]And then after the bell has rung,
然后在钟声敲响之后， [01:31.670]Another cheap shot, here it comes.
另一个廉价的镜头，在这里它来了。 [01:35.229] [01:39.630]Another cheap shot, here it comes.
另一个廉价的镜头，在这里它来了。 [01:43.100] [01:47.729]Another cheap shot.
另一个廉价的镜头。 [01:49.440] [01:51.560]He only laughs when he's sad,
当他伤心的时候，他才笑， [01:55.670]And he's sad all the time,
他一直都很难过， [01:57.710]So he laughs the whole night through
所以他整个晚上都笑了 [02:01.500]Yeah, he laughs in the daytime, too
是的，他在白天也笑了 [02:05.200] [02:05.540]There may be mermaids under the water
有可能是水下的美人鱼 [02:09.650]There may even be a man in the moon
甚至有可能是一个人在月球 [02:13.500]But Vince, your time is running out
但是文斯，你的时间用完了 [02:17.160]I hope you get yourself together soon
我希望你很快会得到你自己 [02:21.380] [02:21.660]I hope you get yourself together soon
我希望你很快会得到你自己 [02:25.270] [02:25.570]I hope you get yourself together soon
我希望你很快会得到你自己 [02:29.340] [02:29.630]I hope you get yourself together soon
我希望你很快会得到你自己 [02:33.500] [02:33.579]I hope you get yourself together.
我希望你能得到你自己 [02:37.600]