Those Three Days-Lucinda Williams

[00:00.000] 作词 : Williams [00:00.539] 作曲 : Lucinda Williams [00:01.79]Those Three Days - Lucinda Williams [00:27.20]You say there's always
你说我们之间 [00:28.51]Gonna be this thing
总隔着什么 [00:30.58]Between us days are filled with dreams
日子充满了梦 [00:33.82]Scorpions crawl across my screen
蝎子缓缓爬过我的皮肤 [00:37.14]Make their home beneath my skin
在我肌肤之下安了家 [00:40.01]Underneath my dress
在我裙底 [00:41.89]Stick their tongues
刺入其舌 [00:43.52]Bite through the flesh down to the bone
咬穿肉体 咬进骨子里 [00:46.70]And I have been so ******' alone
我变得如此孤独 [00:51.58]Since those three days
正因为那三天后 [00:53.14]Did you only want me
难道你想拥有我的时候 [00:55.08]For those three days
只是这三天而已吗 [00:59.70]Did you only need me
你需要我的时候 [01:01.58]For those three days
也只是这三天吗 [01:04.82]Did you love me forever
你有没有想过对我忠贞不渝 [01:07.95]Just for those three days
仅仅在这三天里 [01:18.08]You built a nest inside my soul
你在我的灵魂里筑了巢 [01:21.40]You rest your head on leaves of gold
将思绪陷入成堆的黄叶 [01:24.84]You managed to crawl inside my brain
试图潜进我的头脑 [01:28.15]You found a hole and in you came
钻入在我脑中你所找到的洞 [01:31.40]You sleep like a baby breathin'
你像个孩子一样酣然入梦 [01:34.77]Comfortably between truth and pain
游离在事实与痛苦之间 [01:37.71]But the truth is that
但事实是 [01:39.15]Nothing's been the same
一切都在这三天后 [01:42.65]Since those three days
变得不同 [01:44.33]Did you only want me
难道你想拥有我的时候 [01:46.27]For those three days
只是这三天吗 [01:50.90]Did you only need me
你需要我的时候 [01:52.65]For those three days
也只有这三天而已吗 [01:55.89]Did you love me forever
对我忠贞不渝 [01:59.02]Just for those three days
而只有这三天而已 [02:02.52]For those three days
仅仅三天 [02:36.15]You say there's always
你说我们之间 [02:37.65]Gonna be this thing
总隔着什么 [02:39.40]Between us days are filled with dreams
日子充满了梦 [02:42.65]Scorpions crawl 'cross my screen
蝎子缓缓爬过我的皮肤 [02:46.09]Make their home beneath my skin
在我肌肤之下安家 [02:48.90]Underneath my dress
在我裙底 [02:50.96]They stick their tongues
刺入其舌 [02:52.40]Bite through the flesh down to the bone
咬穿肉体 咬进骨子里 [02:55.56]And I have been so ******' alone
我是如此孤独 [02:58.57]You built a nest inside my soul
你在我的灵魂里筑了巢 [03:01.75]You rest your head on leaves of gold
将思绪陷入成堆的黄叶里 [03:05.13]You managed to crawl inside my brain
试图爬进我的脑子 [03:08.29]You found a hole and in you came
钻入在我脑中你所找到的洞 [03:11.54]You sleep like a baby breathin'
你像个孩子一样酣然入梦 [03:15.29]Comfortably between truth and pain
游离在事实与痛苦之间 [03:17.91]But the truth is that
但事实是 [03:19.41]Nothing's been the same
一切都在这三天后 [03:22.91]Since those three days
变得不同 [03:24.66]Did you only want me
难道你想拥有我的时候 [03:26.47]For those three days
只是这三天吗 [03:30.41]Did you only need me
你需要我的时候 [03:32.97]For those three days
也只有这三天而已吗 [03:36.29]Did you love me forever just
对我忠贞不渝 [03:39.60]For those three days baby
而只有这三天而已 [03:44.62]Did you only want me
难道你想拥有我的时候 [03:46.37]For those three days
只是这三天吗 [03:51.24]Did you only need me
你需要我的时候 [03:53.12]For those three days
也只有这三天而已吗 [03:56.30]Did you love me forever
对我忠贞不渝 [03:59.49]Just for those three days
而只有这三天而已 [04:02.99]For those three days
三天而已 [04:09.62]For those three days
仅仅这三天