Last of the Big Time Spenders-Billy Joel

[00:00.000] 作词 : Billy Joel [00:01.000] 作曲 : Billy Joel [00:11.444]Well if money makes a rich man
如果有钱就就能让人变得富有 [00:18.041]Then I might never make the grade
那我可能永远也不能晋级 [00:24.921]I'll be a small time operator
我会打个零时工 [00:35.112]If I just get the landlord paid
只要给地主钱 [00:43.277]But if time is an indication
但是时间是一种指示 [00:50.962]Of the wealth that I never knew
无人知晓的财富 [00:59.502]Then I'm the last of the big time spenders
我是最后一个花了大手笔的人 [01:07.907]'Cause I've been spending time on you, woo oo oo woo
因为我一直花时间在你身上 [01:19.386]It takes time to appreciate
欣赏需要时间 [01:23.455]Lord knows that you can learn to hate it
上帝知道你可以学会憎恨它 [01:27.442]I believe, 'cause I've been there too
我相信，因为我也有过同样的经历 [01:35.408]When it gets down to desperation
当陷入绝望之时 [01:39.425]You make the best of the situation
你能做到最好 [01:43.381]I can tell, I've seen it thru, oh, oh, oh
我看得出来，我已经看透了 [01:52.614]Though it seems like the day is wasted
尽管这一天似乎被浪费了 [02:00.725]And the nights have been overdue
已经为时已晚 [02:07.946]Well, I'm the last of the big time spenders
我是最后一个花了大手笔的人 [02:15.837]And I've been spendin' time on you, woo oo oo woo
我一直在你身上浪费时间 [02:58.312]It's been so long since we got together
我们已经很久没有在一起了 [03:02.500]In between it seems to take forever
这似乎需要很长时间 [03:06.246]But I'm a dreamer, I'll be there soon
但我是个做白日梦的人，我很快就会到 [03:13.927]It takes time to appreciate
欣赏需要时间 [03:18.110]All of those that you can learn to hate
所有你憎恨的人 [03:21.628]I believe, I've seen it thru, oh, oh, oh, oh, oh, oh
我相信，我已经看透了 [03:38.338]You can call me the Great Pretender
你可以叫我不错的伪装者 [03:46.179]And in a way it might be true
在某种程度上，这可能是真的 [03:53.755]But I'm the last of the big time spenders
我是最后一个花了大手笔的人 [04:00.742]And I've been spendin' time on you, woo oo oo woo
我一直在你身上浪费时间