Punish Me (Explicit Version)-Big Pun

[00:00.000] 作词 : Frank Pimentel/C. Rios [00:01.000] 作曲 : Frank Pimentel/C. Rios [00:21.120]I was the luckiest man on Earth,my wisdom was worth
我知道我的才华配得上我的运气 [00:24.210]any purse but had a curse that hurt worse than givin birth
金钱带来的坏处远大于它的好处 [00:27.010]My first verse explains some of the game she was playin
我第一首歌讲述了她的故事 [00:30.070]I'm blamin myself cause in my wealth was her pain would haven
我会永远愧疚她的痛苦最后被我变了现 [00:32.910]Behavin like a money hungry hooker,funny how the money took her
像个急不可耐的淘金者，欲望让她失去了理智 [00:36.310]from a average honey to a stunning looker
从一个可爱甜心变成利欲熏心的妇人 [00:38.470]I look back and reminsce how we used to kiss
我回忆起我们以往的甜蜜时光 [00:40.750]and smash hips in the GS I bought her last Christ'
然后回忆在我们最后一起过圣诞后瓦解 [00:43.990]She got too big for her britches but The Britch is Over
她要的太多，她付出了太大的代价 [00:46.680]Not the one in Queens I mean the one she dreamin wasn't sober
妄想着成为皇后却醉醺醺躺在路边 [00:49.470]Told her how I felt, gassed me when she cried for help
告诉她我的感觉，拉住我当她再哭诉她的痛苦 [00:52.160]Supplied the guilt trip and I was whipped without a ****** belt
愧疚的感觉鞭挞着我 [00:54.640]I felt stupid Cupid struck me with a poison arrow
我觉得丘比特给我射了一根毒箭 [00:57.180]Shoulda drowned ya when I found ya crushin in my boy's Camaro
我该怎么办当我看见你撞上我的卡米洛 [01:00.240]I didn't bother but you probably find your lover dead
我没想打扰但是你大概发现你爱的人死去了 [01:02.740]You robbed me of my honor,you ain't **** like my mother said
你夺走了我的尊严而我妈妈绝对想不到我会继续爱你 [01:05.480]Come back come back come back come back to meeeee,
回来吧回来吧回来吧 [01:09.020]Punisher，Punish me...
惩罚我吧惩罚我 [01:11.950]ahhhhhhhIII've been so bad, so bad！Won't you come back?
我现在变得好坏 你还会回来吗 [01:16.180]Nah baby,I'm Not Gon' Be Able to Do It; You blew it
不宝贝，我不能这样，这一切都不对劲 [01:18.920]Threw it all the way cause you was stupid girl why'd you do it?
你居然蠢到把我们的一切都抛弃了你为什么要这么做 [01:22.030]I mighta knew it by the way you gave me your baby
我是有预感的当你把你的孩子给我 [01:24.470]Then left a day before I ever saw the son that God made me
然后再我看清孩子到底像不像我之前离开 [01:27.400]It's hard maybe we can make amends, be friends
这对我来说太艰难，为什么我们不能成为一起做礼拜的朋友 [01:30.130]But 'Roni hurtin all of us for certain by forsakin him
但是不管他会伤害我们两个人 [01:33.110]Just take it in, don't even say a word, observe
别再说了 就接受一切吧 看吧 [01:35.700]the way you were,preserved,these words so you won't play the herb
你是什么样的人 你说你不会再碰叶子的话 [01:38.440]ever again, never pretend that he doesn't have a father
又一次，你不会掩饰你不知道孩子的父亲是谁 [01:41.770]I'm always there and you don't wanna bother
我在这里可你也不想搭理我 [01:43.710]I honor my word on my father's grave,
我是多么有尊严的人啊 [01:45.530]guide him through his hardest age
从来听从我父亲的指引 [01:47.120]So he can thrive and survive in these modern days
知道他在艰难时代活下来的经验 [01:49.190]I wanna raise my little man but you keep resistin
我想要把这个小孩带大可是你一再拒绝 [01:51.970]I'm insistin you chill for real before you come up missin
你不理会我的坚持而你终将再次消失的 [01:54.820]Listen, I don't wanna fight I'd rather do what's right
听着我不想再争谁是父亲 [01:57.370]A boy needs a father that's the most important part of his life
一个男孩最重要的是有一个父亲 [02:00.160]Come back come back come back come back to meeeee,
回来吧回来吧 [02:03.660]Punisher，Punish me...
我接受这一切的惩罚 [02:06.470]ahhhhhhhIII've been so bad, so bad！Won't you come back?
我受着挣扎，你还会回来吗 [02:10.890]Come back come back come back come back to meeeee,
回来吧回来吧回来吧 [02:15.000]Punisher，Punish me...
我接受这一切的惩罚 [02:17.550]ahhhhhhhIII've been so bad, so bad！Won't you come back?
我受着挣扎，你还会回来吗 [02:21.570]I gave you everything,love letters and sweaters with leather seams
我给了你一切我能给你的，情书和温暖的毛衣 [02:24.460]Feathered wings, and rings with emeralds right out of Geraldine's
羽毛翅膀和祖母绿宝石的戒指 [02:27.360]Simple dreams a dream fulfilled, the green DeVille Cadillac
梦里都是那辆绿色的DV凯迪拉克 [02:31.120]to mack, not a fact ? redeemed to build?
这一切都是徒劳吗 [02:33.180]I mean for real I can play it mami how you wanna stay
我想说我能把你照顾得很好 [02:35.190]at Monty Frask, givin the next ***** my punani
在芒迪弗拉斯克让我们再做一次 [02:38.340]You want me back cause he hit it wrong,now you wanna get it on
你在他那里受了挫折，所以你来找我继续 [02:41.860]with the Long Don, word bond my **** is strong (come back)
跟朗多恩一起，我说不出我内心的愤怒 [02:44.350]Girl don't even start again, I beg your pardon
算我求你了 别再从头来过了 [02:46.580]and get your hands off my six button Cardigan
把你的手从我身上拿开吧 [02:49.280]This ain't no love lost between us far as I'm concerned
我想我们之间不剩什么情谊了 [02:52.230]Please leave, cut that busted weave I've been dyin to burn
请你走吧，一并带走这让我几乎死去的回忆 [02:54.810]Go buy a perm, try and earn some respect
去烫个头发，再获得些口哨 [02:57.360]It's better to have loved and lost than live with regret
哪怕摔得粉身碎骨也比抱憾终身来的痛快 [02:59.950]Come back... to, me，I want you to
回来吧 [03:05.630]Come back come back come back come back to meeeee,
回来吧回来吧回来吧 [03:09.680]Punisher，Punish me...
惩罚我吧 [03:12.170]ahhhhhhhIII've been so bad, so bad！Won't you come back?
我太煎熬，你会回来吗 [03:16.260]Come back come back come back come back to meeeee,
回来吧回来吧回来吧 [03:20.090]Punisher，Punish me...
惩罚我吧 [03:22.970]ahhhhhhhIII've been so bad, so bad！Won't you come back?
太难熬了，你能回来吗 [03:31.110]Alright, don't go, no
别走吧 [03:38.070]Ohhhhhahahaooahhoahhohhh, hmmmmmm ohh hmmm hmm
哎 [03:48.330]Yeahhhhhhhhh, take my hand, and punish me
牵住我的手，再狠狠伤害我吧 [03:54.730]Hmm, been so bad, come punish me, yeahh
伤害我吧 [04:00.830]Take my hand, and punish me, ohhh
伤害我吧 [04:06.080]Been so bad, come punish me...
回来伤害我吧