Old Dan Tucker (Live in Dublin)-Bruce Springsteen

[00:00.00] Well, Old Dan Tucker, was a fine old man,
老丹·塔克是个好老头 [00:24.12]Washed his face in a frying pan
煎锅里头洗把脸 [00:26.85]Combed his hair with a wagon wheel
车轱辘当梳子用 [00:29.22]And died with a toothache in his heel
脚后跟牙疼要了命 [00:32.04]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [00:34.65]You're too late to get your supper.
晚饭你可赶不上 [00:37.26]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [00:39.84]You're too late to get your supper.
晚饭你可赶不上 [00:52.86]Old Dan Tucker, he'd come to town
老丹·塔克进城来 [00:55.47]Riding a billy goat, leading a hound
骑着山羊牵着狗 [00:57.90]The hound dog barked, the billy goat jumped
猎犬叫 山羊跳 [01:00.51]Landed 'Ol Tucker on a stump!
摔得老头坐树桩 [01:03.33]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [01:05.97]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [01:08.55]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [01:11.19]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [01:23.88]Now Old Dan Tucker got drunk and fell
老丹·塔克醉醺醺 [01:26.49]In the fire and kicked up holy hell
跌进火堆闹翻天 [01:29.28]A red-hot coal fell in his shoe
滚烫煤块落进鞋 [01:31.74]And oh my Lord the ashes flew
哎哟老天灰满天 [01:34.62]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [01:37.29]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [02:16.47]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [02:17.46]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [02:18.06]Now old Dan Tucker has come to town
老丹·塔克进城来 [02:19.11]Swinging them ladies all around
搂着姑娘转圈圈 [02:19.95]First to the right and then to the left
先往右来再往左 [02:20.97]Then to the gal that he loves best
最爱那个怀里搂 [02:21.81]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [02:24.51]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [02:27.24]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [02:29.88]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [02:32.58]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [02:40.41]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上 [02:42.99]Get out the way! Old Dan Tucker,
快让开！老丹·塔克 [02:45.63]You're too late to get your supper
晚饭你可赶不上