Bobby Jean (Live)-Bruce Springsteen & the E Street Bandmp3下载无损flac下载
Bobby Jean (Live)-Bruce Springsteen & the E Street Band在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Springsteen
[00:31.13]Well I came by your house the other day,
那天我来到你家门前 [00:34.63]your mother said you went away
你母亲说你已远走天边 [00:37.95]She said there was nothing that I could have done
她说谁都无力改变 [00:41.67]There was nothing nobody could say
这结局早已注定难言 [00:45.16]Me and you we've known each other
你我相识在年少时节 [00:49.04]ever since we were sixsteen
十六岁那年初夏的街 [00:52.23]I wished I would have known
多希望当时能察觉 [00:54.11]I wished I could have called you
多希望拨通这电话线 [00:56.17]Just to say goodbye Bobby Jean
只为道别 亲爱的鲍比·琼 [01:14.11]Now you hung with me when all the others
当所有人都背过脸去 [01:18.36]turned away turned up their noise
只有你仍站在我这边 [01:21.05]We liked the same music we liked the same
我们爱同样的音乐衣衫 [01:25.17]bands we liked the same clothes
追同样的乐队不知倦 [01:28.48]We told each other that we were the wildest,
总说彼此是见过最狂野 [01:32.35]the wildest things we'd ever seen
最肆无忌惮的少年 [01:35.54]Now I wished you would have told me
多希望你能留下誓言 [01:37.47]I wished I could have talked to you
多希望再听你谈天 [01:39.73]Just to say goodbye Bobby Jean
只为道别 亲爱的鲍比·琼 [01:57.30]Now we went walking in the rain talking
雨中漫步谈论着伤痛 [02:01.36]about the pain from the world we hid
来自我们躲避的苍穹 [02:04.55]Now there ain't nobody nowherer nohow
这世上再没有人会懂 [02:07.74]gonna ever understand me the way you did
像你曾懂我的那种 [02:13.51]Maybe you'll be out there on that road somewhere
也许此刻你正远行途中 [02:17.07]In some bus or train traveling along
巴士或列车向远方 [02:20.57]In some motel room there'll be a radio playing
汽车旅馆收音机响动 [02:23.95]And you'll hear me sing this song
你会听见我在吟诵 [02:28.07]Well if you do you'll know
若你听见就会懂 [02:29.76]I'm thinking of you and all the miles in between
我正思念着隔山岳的相逢 [02:34.82]And I'm just calling one
这最后一次传讯 [02:37.20]last time not to change your mind
不为改变你的决定 [02:40.95]But just to say I miss you baby,
只想说我想念你亲爱的 [02:44.89]good luck goodbye, Bobby Jean
祝你好运 再见 鲍比·琼 [02:50.45]
那天我来到你家门前 [00:34.63]your mother said you went away
你母亲说你已远走天边 [00:37.95]She said there was nothing that I could have done
她说谁都无力改变 [00:41.67]There was nothing nobody could say
这结局早已注定难言 [00:45.16]Me and you we've known each other
你我相识在年少时节 [00:49.04]ever since we were sixsteen
十六岁那年初夏的街 [00:52.23]I wished I would have known
多希望当时能察觉 [00:54.11]I wished I could have called you
多希望拨通这电话线 [00:56.17]Just to say goodbye Bobby Jean
只为道别 亲爱的鲍比·琼 [01:14.11]Now you hung with me when all the others
当所有人都背过脸去 [01:18.36]turned away turned up their noise
只有你仍站在我这边 [01:21.05]We liked the same music we liked the same
我们爱同样的音乐衣衫 [01:25.17]bands we liked the same clothes
追同样的乐队不知倦 [01:28.48]We told each other that we were the wildest,
总说彼此是见过最狂野 [01:32.35]the wildest things we'd ever seen
最肆无忌惮的少年 [01:35.54]Now I wished you would have told me
多希望你能留下誓言 [01:37.47]I wished I could have talked to you
多希望再听你谈天 [01:39.73]Just to say goodbye Bobby Jean
只为道别 亲爱的鲍比·琼 [01:57.30]Now we went walking in the rain talking
雨中漫步谈论着伤痛 [02:01.36]about the pain from the world we hid
来自我们躲避的苍穹 [02:04.55]Now there ain't nobody nowherer nohow
这世上再没有人会懂 [02:07.74]gonna ever understand me the way you did
像你曾懂我的那种 [02:13.51]Maybe you'll be out there on that road somewhere
也许此刻你正远行途中 [02:17.07]In some bus or train traveling along
巴士或列车向远方 [02:20.57]In some motel room there'll be a radio playing
汽车旅馆收音机响动 [02:23.95]And you'll hear me sing this song
你会听见我在吟诵 [02:28.07]Well if you do you'll know
若你听见就会懂 [02:29.76]I'm thinking of you and all the miles in between
我正思念着隔山岳的相逢 [02:34.82]And I'm just calling one
这最后一次传讯 [02:37.20]last time not to change your mind
不为改变你的决定 [02:40.95]But just to say I miss you baby,
只想说我想念你亲爱的 [02:44.89]good luck goodbye, Bobby Jean
祝你好运 再见 鲍比·琼 [02:50.45]