Good To Be In Love-Babyface

[00:00.000] 作词 : Simmons, Daryl [00:01.000] 作曲 : Simmons, Daryl [00:22.504]It's a good day
今天真是美好的一天 [00:24.072]Even though we argued last Monday
尽管上周一我们还在争吵 [00:26.736]We made up again by late Thursday
但周四晚就和好如初 [00:29.401]Making love as sweet as red Kool-Aid
缠绵时甜蜜如红色酷爱饮料 [00:33.580]It's a good day
今天真是美好的一天 [00:34.939]Even though I hated you Wednesday
虽然周三我还在生你的气 [00:37.551]I didn't like the things you said to me
不喜欢你对我说过的话语 [00:40.372]But I forgot it all by next Tuesday
但下周二前就已全部忘记 [00:45.257]And even though we fuss and fight
纵使我们争执不休 [00:47.216](You know we always make amends, yes we do, yes we do)
(你知道我们总会重修旧好 是的 我们总是如此) [00:51.004]And everything will be alright
一切终将雨过天晴 [00:52.571]'Cause we'll fall in love again, oh yeah
因为我们会再次坠入爱河 哦耶 [00:55.445]So put your hands up
举起你的双手 [00:56.751]Celebrate everyday that you got love
庆祝每个拥有爱的日子 [00:59.415]In the end, at least you got someone
至少最终你拥有知心伴侣 [01:02.237]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [01:03.569]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [01:06.260]So put your hands up
举起你的双手 [01:07.513]Realive, recognize that you got love
苏醒吧 意识到你正拥有爱情 [01:10.361]It ain't a party without your lil' someone
没有你的宝贝怎能算派对 [01:13.208]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [01:14.514]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [01:17.231]It's a good day
今天真是美好的一天 [01:18.642]Even though we fought again Friday
尽管周五我们又起争执 [01:21.202]It was on again by that Sunday
周日便已和好如初 [01:23.971]Making up like it was your birthday
庆祝重逢像过生日般甜蜜 [01:28.098]It's a good day
今天真是美好的一天 [01:29.508]Even though the drama on Monday
虽然周一的戏剧性场面 [01:32.173]Seem to last forever on that day
在那天仿佛永无止境 [01:34.994]But we got back together like we was fresh in love
但我们复合时仍如初恋般新鲜 [01:39.931]And even though we fuss and fight
纵使我们争执不休 [01:41.760](You know we always make amends, yes we do, yes we do)
(你知道我们总会重修旧好 是的 我们总是如此) [01:45.365]Everything will be alright
一切终将雨过天晴 [01:47.167]Because we'll fall in love again, oh yeah
因为我们会再次坠入爱河 哦耶 [01:49.884]So put your hands up
举起你的双手 [01:51.347]Celebrate everyday that you got love
庆祝每个拥有爱的日子 [01:54.037]In the end, at least you got someone
至少最终你拥有知心伴侣 [01:56.806]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [01:58.191]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [02:00.855]So put your hands up
举起你的双手 [02:02.266]Realive, recognize that you got love
苏醒吧 意识到你正拥有爱情 [02:04.878]It ain't a party without your lil' someone
没有你的宝贝怎能算派对 [02:07.595]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [02:09.032]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [02:12.715](Step to the left, step to the right)
(向左一步 向右一步) [02:15.380](Put your hands up from side to side)
(双手左右摇摆起舞) [02:18.044](Celebrate love, celebrate life, celebrate the bad and the good times)
(庆祝爱情 庆祝生命 无论顺境逆境都值得欢庆) [02:23.556](Step to the left, step to the right)
(向左一步 向右一步) [02:26.299](Put your hands up from side to side)
(双手左右摇摆起舞) [02:28.963](Celebrate love, celebrate life, celebrate the bad and the good times)
(庆祝爱情 庆祝生命 无论顺境逆境都值得欢庆) [02:34.371]And even though we fuss and fight
纵使我们争执不休 [02:36.199](You know we always make amends, yes we do, yes we do)
(你知道我们总会重修旧好 是的 我们总是如此) [02:39.935]Everything will be alright
一切终将雨过天晴 [02:41.711]Beause we'll fall in love again, oh yeah
因为我们会再次坠入爱河 哦耶 [02:44.349]So put your hands up
举起你的双手 [02:45.891]Celebrate everyday that you got love
庆祝每个拥有爱的日子 [02:48.555]In the end, at least you got someone
至少最终你拥有知心伴侣 [02:51.272]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [02:52.735]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [02:55.268]So put your hands up
举起你的双手 [02:56.757]Realive, recognize that you got love
苏醒吧 意识到你正拥有爱情 [02:59.422]It ain't a party without your lil' someone
没有你的宝贝怎能算派对 [03:02.217]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [03:03.523]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [03:06.292]So put your hands up
举起你的双手 [03:07.755]Celebrate everyday that you got love
庆祝每个拥有爱的日子 [03:10.315]In the end, at least you got someone
至少最终你拥有知心伴侣 [03:13.136]Ain't it good to know
难道不觉得欣慰 [03:14.521]That it's good to be in love
能沐浴爱河多么珍贵 [03:17.107]So put your hands up
举起你的双手 [03:18.648]Realive, recognize that you got love
苏醒吧 意识到你正拥有爱情 [03:21.182][end]