Love Makes Things Happen-Pebbles/Babyface

[00:00.000] 作词 : Babyface/Kenneth "Babyface" Edmonds/Antonio "L.A." Reid [00:01.000] 作曲 : Babyface/Kenneth "Babyface" Edmonds/Antonio "L.A." Reid [00:26.319]Deep in the heart
在心底深处 [00:29.506]Love has many ways
爱有百种方式 [00:32.693]Of touching your emotions
触动你的情绪 [00:34.887]Taking control of you
控制着你 [00:39.014]And even in thought
占据你的思想 [00:42.149]Love can make you change
爱能让你改变 [00:45.493]There's no way of controlling love
却没有方法能制止它 [00:48.053]When it's part of you
当爱成为你的一部分 [00:53.982]Well you could be a married man
你便有资格成为一名丈夫 [00:55.916]With two kids and a good woman
拥有好妻子与一对孩子 [01:00.487]And you could give your heart and soul
你要将心与灵魂全然奉献 [01:02.524]I swear it don't mean nothin'
我发誓这并非无意义 [01:06.939]'Cause love can pull you deep into a spell
因为爱能使你陷入诅咒 [01:10.962]It will spin your mind around like a carousel
如旋转木马般缠绕着你的思想 [01:15.847]Oh,I'm telling you love
我要告诉你 [01:18.381]Boy, makes things happen
爱令万物发生 [01:22.874]You never know where it's coming from
你不知道它从何而来 [01:26.061]You never know who you're gonna love
你也不知道与谁相爱 [01:28.699]Who you're gonna love
与谁相爱 [01:29.587]I'm telling you love
我告诉你 [01:32.304]Makes things happen
爱令万物发生 [01:34.942]Makes things
令万物发生 [01:35.909]You never know what you're gonna do
你永不知道该做什么 [01:38.156]Never
不曾知道 [01:38.887]When ever true love takes hold of you
当真爱将你占有 [01:43.040]There's never a time
时间也会消逝 [01:45.914]'Cause love will let you know
皆因爱会让你明白 [01:49.362]Love appears at the worst
它能在低处萌芽 [01:51.530]And even the best of times
亦能在巅峰开花 [01:55.762]Takes over your mind
保持理智 [01:58.557]Your heart is not your own
你的心已不由你主控 [02:02.084]There's no way of controlling love
没有方法能制止爱 [02:04.774]It controls your life
它控制你的人生 [02:07.961]Well, you could be a faithful girl
你会是忠贞的女孩 [02:12.742]With a good heart and good intentions
伴着善良之心与光明的展望 [02:16.085]Well eh
是的 [02:17.235]And you could never leave your home
你可以一直留在家中 [02:19.246]I swear there ain't no preventions
我发誓爱无法预防 [02:22.407]Oh,well
是的 [02:23.739]'Cause love can pull you deep into a spell
因为爱能使你陷入诅咒 [02:27.527]It will spin your mind around like a carousel
如旋转木马般缠绕着你的思想 [02:32.595]Oh,I'm telling you love
我要告诉你 [02:34.946]Boy, makes things happen
爱令万物发生 [02:39.752]You never know where it's coming from
你不知道它从何而来 [02:42.782]You never know who you're gonna love
你也不知道与谁相爱 [02:45.342]Who you're gonna love
与谁共渡爱河 [02:46.257]I'm telling you love
我告诉你 [02:49.182]Makes things happen
爱令万物发生 [02:50.671]I'm telling you
我告诉你 [02:52.369]You never know what you're gonna do
你永不知道该做什么 [02:53.780]You, you, you never know
你 你永不知道 [02:55.870]When ever true love takes hold of you
当真爱将你占有 [02:59.579]There's nothing love can't make you do
你就能为爱做尽一切 [03:02.374]When love takes hold of you
当真爱将你占有 [03:05.953]You can have the purest heart
你便能拥有最纯真的心 [03:08.748]And the finest attitude
还有最真挚的态度 [03:11.700]But I swear that don't mean nothin'
我发誓爱无法预防 [03:15.383]When your heart's under the spell
当你的心陷入诅咒 [03:18.701]It will spin your mind around like a carousel
它会如旋转木马般缠绕着你的思想 [03:23.612]Oh,I'm telling you love
我要告诉你 [03:27.478]Makes things happen
爱令万物发生 [03:30.848]You never know where it's coming from
你不知道它从何而来 [03:33.199]Where it's coming from
从何而来 [03:34.244]You never know who you're gonna love
你也不知道与谁相爱 [03:36.438]Who you're gonna love
与谁相爱 [03:37.404]I'm telling you love
我要告诉你 [03:40.356]Makes things happen
爱令万物发生 [03:43.726]You never know what you're gonna do
你永不知道该做什么 [03:45.947]What you're gonna do
该做什么 [03:47.044]When ever true love takes hold of you
当真爱将你控制 [03:51.223]You never know
你不曾知道 [03:52.451]You never know it
你不曾知道 [03:54.280]You never know
你不曾知道 [03:55.586]You're never gonna know it, baby
你不曾知道 [04:00.497]Who you're gonna love
与谁去爱 [04:02.090]Who you're gonna love, baby
你不知道与谁相爱 [04:04.049]You never know
你不曾知道 [04:05.382]You never know it
你不曾知道 [04:07.158]You never know
你不曾知道 [04:08.464]You're never gonna know it
你不曾知道 [04:15.334]Oh,well
是的 [04:16.797]You never know
你不曾知道 [04:18.077]You never know it
你不曾知道 [04:19.906]You never know
你不曾知道 [04:21.160]You never, never, never, never, never know
你不曾知道 [04:25.156]No, no, no, no
不 不 不 不 [04:27.612]You never know
你不曾知道 [04:29.571]You never know
你不曾知道 [04:30.799]You never know it
你不曾知道 [04:32.758]You never know
你不曾知道 [04:33.986]You never, never, never, never, never know
你不曾知道 [04:37.930]No, no, no, no
不 不 不 不 [04:40.307]You never know
你不曾知道 [04:45.741]I'm telling you
我告诉你 [04:48.797]You, you, you never know
你不曾知道 [04:55.093]You never know
你不曾知道 [04:56.373]You never know it
你不曾知道 [04:58.436]You never know
你不曾知道 [04:59.664]You never, never, never, never, never know
你不曾知道 [05:03.582]No, no, no, no
不 不 不 不 [05:05.960]You never know
你不曾知道