One Voice-Brandy

[00:00.000] 作词 : Gordon Chambers/Phil Galdston [00:01.000] 作曲 : Gordon Chambers/Phil Galdston [00:18.169]I had a dream, a crazy vision
我曾有个梦 疯狂的愿景 [00:25.362]It may sound strange, this intuition
或许听来怪异 这直觉感应 [00:32.636]But it was true beyond description
但它真实得难以言明 [00:40.175]And somehow I knew that it was real
冥冥中我知晓它确有其形 [00:47.608]When I saw, One sky above,
当我看见 同一片穹苍 [00:54.781]there is just one source of love.
爱意源自同个地方 [01:02.295]If I've got one chance, one choice
若得此机遇 仅此抉择 [01:08.466]I'll sing it from the heart
我将倾心吟唱 [01:11.123]One song, one voice
一曲同声 万众和鸣 [01:16.500]I've seen the fires of deep division
我曾目睹分歧的烈焰 [01:23.663]The hearts of stone, the cold ambition
铁石心肠 冰冷野心蔓延 [01:31.648]But I have found my sacred mission
但已寻得神圣使命 [01:38.562]To live in this world and still believe
存于世仍坚守信念 [01:45.790]That there is, One sky above,
终明白 同一片穹苍 [01:53.040]there is just one source of love.
爱意源自同个地方 [02:00.527]If I've got one chance, one choice,
若得此机遇 仅此抉择 [02:06.367]I'll sing it from the heart,
我将倾心吟唱 [02:09.400]one song, one voice.
一曲同声 万众和鸣 [02:15.594]A song that heals
治愈心灵的歌谣 [02:22.602]A melody of reason and freedom
理性与自由交织的旋律 [02:30.301]With words that will speak for the weakThe hopeful and the strong
为弱者发声的歌词里 承载希望与力量 [02:40.397]Sing it for everyone
为所有人歌唱 [02:44.120]Cause there is one sky above
因我们共享穹苍 [02:50.542](Ooh)There is just one source of love
(呜)爱意源自同个地方 [02:58.613]If I've got one chance, one choice
若得此机遇 仅此抉择 [03:04.791]I'll sing it from the heart,
我将倾心吟唱 [03:07.717]one song, one voice
一曲同声 万众和鸣 [03:13.293]Oh...one sky above
啊...同一片穹苍 [03:19.130]Just one source of love
爱意源自同个地方 [03:27.725]If I've got, If I've got one chance, just one choice
若得此机遇 仅此抉择 [03:34.115]Sing it from the heart,
发自心底歌唱 [03:36.507]One song, one voice
一曲同声 万众和鸣 [03:46.410]Sing it with one song...
以同一首歌谣咏唱... [03:52.515]Oh...One voice.
啊...万众和鸣