What A Letdown-Barenaked Ladies

[00:00.00] Even if I let this settle, it'll lead to a little fight
即便我让此事平息 也难免小争执再起 [00:18.90]Even when I get to meddlin' I need to remain polite
就算多管闲事时 也需保持彬彬有礼 [00:24.27]I could cut across this field but it hits pretty close to home
本可穿越这片田野 却触及心中旧伤痕 [00:29.70]Maybe if I jiggle it a little it'll open up on its own
或许轻轻摇晃几下 它会自己打开心门 [00:35.22]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [00:40.71]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [00:46.05]Never has a stranger had a better taste of another town
从未有异乡人 能如此品味他乡风韵 [00:51.15]Just time for a cowboy breakfast, that's a leak and a look around
牛仔式早餐时间 不过是小解与环顾四周 [00:56.97]Looks like the land of plenty, there will be plenty there to do
看似丰饶的土地 必将有无数事可忙碌 [01:02.10]That might've been funny at 20, but I just turned 32
二十岁时或觉有趣 而今我已三十又二 [01:06.06]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [01:07.98]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [01:13.44]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [01:18.87]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [01:26.40]Let down your guard
卸下心防 [01:34.53]Moving forward
继续前行 [01:39.96]Finally four words
终于四字真言 [01:44.82]What a let down
多么令人失望 [01:50.10]What a let down
多么令人失望 [02:29.82]Even if I let this settle, it'll lead to a little fight
即便我让此事平息 也难免小争执再起 [02:35.22]Even when I get to meddlin' I need to remember to remain polite
就算多管闲事时 也需记得保持礼仪 [02:40.56]I could cut across this field but it hits pretty close to home
本可穿越这片田野 却触及心中旧伤痕 [02:46.08]Maybe if I jiggle it a little it'll open up on its own
或许轻轻摇晃几下 它会自己打开心门 [02:50.22]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [02:50.64]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [02:51.63]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [02:55.14]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [02:57.33]What a let down
多么令人失望 [02:57.63]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [03:02.52]Oh well, what a let down
唉 多么令人失望 [03:09.33]What a let down
多么令人失望