Big Ole Words (Damn)-CeeLo Greenmp3下载无损flac下载
Big Ole Words (Damn)-CeeLo Green在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : T. Callaway
[00:00.04] 作曲 : T. Callaway
[00:00.09]Mm hmm
嗯哼 [00:10.44]Ok, Ok
好吧 好吧 [00:11.28]Yeah
没错 [00:11.34]Y'all thought I lost it
你们以为我江郎才尽 [00:20.19](Verse One: Cee-Lo)
(第一段：Cee-Lo) [00:22.77]In no ****ing way have I lost my passion for the pen
我他妈从未丧失对创作的激情 [00:25.77]It's just that lately life has been a lost less inspirin
只是最近生活少了些灵感降临 [00:28.86]To tell you the truth trials and tribulations is very tirin
说实话 磨难考验实在令人疲于奔命 [00:31.50]I gotta play a little game of gimmick and gunfirin
不得不玩些花招像枪战游戏般较劲 [00:34.17]I'm not aspirin to be any lower or higher than,
我不渴望高人一等或低人一等 [00:37.35]I get equal as in eye to eye again
只求平等对视的坦诚 [00:40.47]I'm the truth, I'm complicated I'm all ready but try again
我是真相 复杂难懂 蓄势待发但欢迎再试 [00:43.08]I've got to die once to never ever die again
必须死过一次才能永生不死 [00:45.51]And what I believe within I engrave within my skin
心中信仰都刻进皮肤纹理 [00:48.57]And one thang that I ain't is a saint without a sin
我绝非无瑕圣人那般完美 [00:51.78]How could there be a now if there never was a then?
若无过去 现在如何成立？ [00:54.48]That is unbalanced just like the yang without the yen
就像阴阳缺了日元 失衡无理 [00:56.97]I am distinguishably deeper as opposed to the paper-thin
我深邃鲜明 绝非肤浅如纸 [00:59.79]And I breathe oxygen, and you rhymin bout rocks again
呼吸着氧气 你们却还在押韵钻石 [01:03.06]You stagnant, standing still enough to feel the world spin
你们停滞不前 静得能感受地球旋转 [01:05.85]I'm beginning to smell the end in the path of the blowing wind
我已嗅到风中所载的终章预判 [01:08.73]Hopefully I'm fortunate enough to spend forever with a friend
但愿有幸能与挚友共度永恒时光 [01:11.61]I'm slow dancing with destiny every day until then
在那之前 我与命运日日慢舞徜徉 [01:14.46]When I first got my big break I said that I would never bend
初获突破时我就发誓绝不屈服 [01:17.16]And discredit my character to keep up or contend
不为攀比玷污人格基础 [01:19.86]And my belief beat baseline secrete such a special blend
我的信念混着低频 酿成特调秘方 [01:23.01]I am not like them at all and I cannot pretend
我与他们截然不同 无法伪装 [01:28.44]I am not like you at all and I cannot pretend.
我与你们截然不同 无法伪装 [01:30.96](Hook)
(副歌) [01:39.54]DAMN
该死 [01:39.63]That shit was funky
这节奏太带感 [01:40.53]You heard that shit?
听到了吗？ [01:51.39]DAMN
该死 [01:51.48]Shawty Lo
肖蒂·洛 [01:52.65](yup, c'mon)
(没错 来吧) [01:54.03](Verse Two: Cee-Lo)
(第二段：Cee-Lo) [01:54.42]I get off on an extension or compare comprehension
我因思维延展而亢奋 不屑比较理解力 [01:56.97]I'm in a classroom of my own, I'm too far gone for competition
在自我课堂深造 早超越竞争层级 [02:00.06]Yet I'm never obnoxious with my obvious ambition
但从不因昭然野心惹人生厌 [02:03.00]Perfectly imperfect is my dimension's definition
完美中的瑕疵正是我维度的定义 [02:05.64]I engage my pen pierces the page so that it bleeds my intention
笔尖刺穿纸页 让墨迹渗出本意 [02:08.64]With honorable mention of God's divine intervention
荣耀归于神明干预的奇迹 [02:11.58]I'm incredible I'm inevitable and there's no possible prevention
我不可阻挡 无可避免 无人能阻 [02:14.43]I'll hardly (have to) scream my dream and I'll have your undivided attention
不必嘶吼 梦境自会吸引全场注目 [02:17.28]The powers that be will be beaten into submission
当权者终将臣服屈膝 [02:19.89]And you will be able to see my revolution on television
你们会在电视目睹我的革命起义 [02:22.92]You'll get an aneurysm ****ing around with my head on collision
敢与我头脑对撞必致脑血管崩裂 [02:25.74]With the power to get you dead and have the dead risen
我能唤死者复生 更别说取人性命 [02:28.74]I remember when my development was arrested
记得成长曾遭遇禁锢时期 [02:31.32]I was doin time in my mind misguided and misdirected
在精神牢狱服刑 迷失方向轨迹 [02:34.44]I was sick, so sick if I spoke to you you'd be infected
病入膏肓 开口就会传染你 [02:37.14]Then my conscience was cleared of all charges and I came out corrected
直到良知洗清罪名 我改过自新 [02:40.14]Reinvented, refined, replenished and well rested
重塑再造 休养生息后焕然一新 [02:42.75]On a mission for a medium to manifest the thoughts I collected
寻找媒介来具现化积累的思虑 [02:45.78]After that everything I breathed upon, I blessed it
此后凡我气息所及 皆被赐福 [02:48.69]I committed crimes of passion and my soul was suspected
曾犯下激情之罪 灵魂遭质疑 [02:51.45]But it was thrown out of court because of course the Creator and I connected
但法庭驳回指控 因造物主与我心电感应 [02:54.39]He told me to, "fear not for thou art protected. Your life is being requested
祂说"勿惧 你受庇护 生命正被征用 [02:58.44]And you are being tested, so make every attempt you can to expect the unexpected."
考验将至 务必准备迎接意外种种" [03:06.30](Hook)
(副歌) [03:06.42]Mm mm mm
唔唔唔 [03:06.69]Boy that Lo boy
那洛小子 [03:06.99]DAMN
该死 [03:11.49]Oh Lawd
天啊 [03:11.61]Cee-Lo why you do it like that?
Cee-Lo何必如此碾压 [03:12.48]You aint have to bustin all like that, man
不用把那些菜鸟rapper虐到自闭 [03:15.96]Makin these lil rappers feel like they can't rap
让他们怀疑自己根本不会说唱 [03:18.36]DAMN
该死 [03:21.30]I got some more, I got some more if you want some.
我还有料 想听就继续 [03:23.82](Verse Three: Cee-Lo)
(第三段：Cee-Lo) [03:25.08]I am internally evolving entirely
我正在由内而外全面进化 [03:27.72]Extensive eclectic expression eloquently
广博多元的表达优雅迸发 [03:30.27]Instantly innovative, Courageously creative
即时创新 无畏创造 [03:33.36]I'm driven, this God given gift it comes naturally to the native
天赋驱动 这神赐才能与生俱来 [03:36.84]Not a need for the dramatics or the systematic
无需戏剧性套路或刻板系统 [03:39.66]Simplicities, strictly science and mathematics
纯粹科学数学的简明运用 [03:42.63]The mastermind of the mighty mystical and magical moves
神秘魔法行动背后的总设计师 [03:45.51]And metaphors manifests masterpieces
隐喻铸就的杰作浑然天成 [03:48.00]Thoroughly fury through the inner mind's eye establishes this syn-thesis
思维之眼穿透内在 完成这种综-合 [03:51.84]Of these innermost, insightful, intriguing interpretations of extreme intelligence
对超高智慧最深奥迷人的解读 [03:56.58]My commonsense is no co-incidence
我的常识绝非偶然巧合 [03:59.07]Caution: competitors approach carefully
警告：挑战者请谨慎接近 [04:01.53]I'm able to see
我能洞见 [04:02.28]Rare ranges of distance, I expect respect
遥不可及的范围 理应获得尊敬 [04:05.19]There's no tolerance for negligence, never
绝不姑息任何疏忽 永远 [04:07.44]You'll forever
你们将永世 [04:08.37]Feel the wrath of the pure and powerful poetry, permanently
感受纯粹诗意的永恒怒火 [04:11.25]Pre-meditative, political, critical, compellin, story-tellin
预谋的政治批判 引人入胜的叙事 [04:14.61]Defining desire, faith fuelin the fire
定义渴望 信仰助燃火光 [04:17.10]Brilliance, PROPHYLACTIC, philosophical, psychological willingly waging warfare,
才华如预防剂 哲学心理的武装 [04:21.09]Withstandin, commandin, demandin the listening ears to hear what God's forcin
坚守阵地 要求听众聆听神谕 [04:25.08]Instead endorsin education. Equality, not hate
而非鼓吹仇恨 推广教育平等 [04:27.93]Just revolution of the mind state
这是思维模式的革命 [04:29.64]Not mere words but emotions
不止文字 更是情感 [04:31.14]Which is essential, influential provin my people's potential
至关重要 证明我族潜力无限 [04:33.90]Militance, innocence, insight, listen to God then write
兼具锋芒与纯真 聆听神启再执笔 [04:36.84]Since my birth date I been tight!
自出生那刻我就所向披靡！ [04:38.55]shit
靠 [04:39.09](Hook)
(副歌) [04:39.24]Now I don't want never hear nobody else say
以后谁再敢说 [04:43.74]goddamn a mother****er from the South can't rhyme
南方来的兄弟不会押韵 [04:54.06]NEVER!
绝无可能！ [04:54.21]DAMN
该死 [04:54.30]Hehehe...Now can I do my shit??
嘿嘿...现在我能尽情发挥了吗？
嗯哼 [00:10.44]Ok, Ok
好吧 好吧 [00:11.28]Yeah
没错 [00:11.34]Y'all thought I lost it
你们以为我江郎才尽 [00:20.19](Verse One: Cee-Lo)
(第一段：Cee-Lo) [00:22.77]In no ****ing way have I lost my passion for the pen
我他妈从未丧失对创作的激情 [00:25.77]It's just that lately life has been a lost less inspirin
只是最近生活少了些灵感降临 [00:28.86]To tell you the truth trials and tribulations is very tirin
说实话 磨难考验实在令人疲于奔命 [00:31.50]I gotta play a little game of gimmick and gunfirin
不得不玩些花招像枪战游戏般较劲 [00:34.17]I'm not aspirin to be any lower or higher than,
我不渴望高人一等或低人一等 [00:37.35]I get equal as in eye to eye again
只求平等对视的坦诚 [00:40.47]I'm the truth, I'm complicated I'm all ready but try again
我是真相 复杂难懂 蓄势待发但欢迎再试 [00:43.08]I've got to die once to never ever die again
必须死过一次才能永生不死 [00:45.51]And what I believe within I engrave within my skin
心中信仰都刻进皮肤纹理 [00:48.57]And one thang that I ain't is a saint without a sin
我绝非无瑕圣人那般完美 [00:51.78]How could there be a now if there never was a then?
若无过去 现在如何成立？ [00:54.48]That is unbalanced just like the yang without the yen
就像阴阳缺了日元 失衡无理 [00:56.97]I am distinguishably deeper as opposed to the paper-thin
我深邃鲜明 绝非肤浅如纸 [00:59.79]And I breathe oxygen, and you rhymin bout rocks again
呼吸着氧气 你们却还在押韵钻石 [01:03.06]You stagnant, standing still enough to feel the world spin
你们停滞不前 静得能感受地球旋转 [01:05.85]I'm beginning to smell the end in the path of the blowing wind
我已嗅到风中所载的终章预判 [01:08.73]Hopefully I'm fortunate enough to spend forever with a friend
但愿有幸能与挚友共度永恒时光 [01:11.61]I'm slow dancing with destiny every day until then
在那之前 我与命运日日慢舞徜徉 [01:14.46]When I first got my big break I said that I would never bend
初获突破时我就发誓绝不屈服 [01:17.16]And discredit my character to keep up or contend
不为攀比玷污人格基础 [01:19.86]And my belief beat baseline secrete such a special blend
我的信念混着低频 酿成特调秘方 [01:23.01]I am not like them at all and I cannot pretend
我与他们截然不同 无法伪装 [01:28.44]I am not like you at all and I cannot pretend.
我与你们截然不同 无法伪装 [01:30.96](Hook)
(副歌) [01:39.54]DAMN
该死 [01:39.63]That shit was funky
这节奏太带感 [01:40.53]You heard that shit?
听到了吗？ [01:51.39]DAMN
该死 [01:51.48]Shawty Lo
肖蒂·洛 [01:52.65](yup, c'mon)
(没错 来吧) [01:54.03](Verse Two: Cee-Lo)
(第二段：Cee-Lo) [01:54.42]I get off on an extension or compare comprehension
我因思维延展而亢奋 不屑比较理解力 [01:56.97]I'm in a classroom of my own, I'm too far gone for competition
在自我课堂深造 早超越竞争层级 [02:00.06]Yet I'm never obnoxious with my obvious ambition
但从不因昭然野心惹人生厌 [02:03.00]Perfectly imperfect is my dimension's definition
完美中的瑕疵正是我维度的定义 [02:05.64]I engage my pen pierces the page so that it bleeds my intention
笔尖刺穿纸页 让墨迹渗出本意 [02:08.64]With honorable mention of God's divine intervention
荣耀归于神明干预的奇迹 [02:11.58]I'm incredible I'm inevitable and there's no possible prevention
我不可阻挡 无可避免 无人能阻 [02:14.43]I'll hardly (have to) scream my dream and I'll have your undivided attention
不必嘶吼 梦境自会吸引全场注目 [02:17.28]The powers that be will be beaten into submission
当权者终将臣服屈膝 [02:19.89]And you will be able to see my revolution on television
你们会在电视目睹我的革命起义 [02:22.92]You'll get an aneurysm ****ing around with my head on collision
敢与我头脑对撞必致脑血管崩裂 [02:25.74]With the power to get you dead and have the dead risen
我能唤死者复生 更别说取人性命 [02:28.74]I remember when my development was arrested
记得成长曾遭遇禁锢时期 [02:31.32]I was doin time in my mind misguided and misdirected
在精神牢狱服刑 迷失方向轨迹 [02:34.44]I was sick, so sick if I spoke to you you'd be infected
病入膏肓 开口就会传染你 [02:37.14]Then my conscience was cleared of all charges and I came out corrected
直到良知洗清罪名 我改过自新 [02:40.14]Reinvented, refined, replenished and well rested
重塑再造 休养生息后焕然一新 [02:42.75]On a mission for a medium to manifest the thoughts I collected
寻找媒介来具现化积累的思虑 [02:45.78]After that everything I breathed upon, I blessed it
此后凡我气息所及 皆被赐福 [02:48.69]I committed crimes of passion and my soul was suspected
曾犯下激情之罪 灵魂遭质疑 [02:51.45]But it was thrown out of court because of course the Creator and I connected
但法庭驳回指控 因造物主与我心电感应 [02:54.39]He told me to, "fear not for thou art protected. Your life is being requested
祂说"勿惧 你受庇护 生命正被征用 [02:58.44]And you are being tested, so make every attempt you can to expect the unexpected."
考验将至 务必准备迎接意外种种" [03:06.30](Hook)
(副歌) [03:06.42]Mm mm mm
唔唔唔 [03:06.69]Boy that Lo boy
那洛小子 [03:06.99]DAMN
该死 [03:11.49]Oh Lawd
天啊 [03:11.61]Cee-Lo why you do it like that?
Cee-Lo何必如此碾压 [03:12.48]You aint have to bustin all like that, man
不用把那些菜鸟rapper虐到自闭 [03:15.96]Makin these lil rappers feel like they can't rap
让他们怀疑自己根本不会说唱 [03:18.36]DAMN
该死 [03:21.30]I got some more, I got some more if you want some.
我还有料 想听就继续 [03:23.82](Verse Three: Cee-Lo)
(第三段：Cee-Lo) [03:25.08]I am internally evolving entirely
我正在由内而外全面进化 [03:27.72]Extensive eclectic expression eloquently
广博多元的表达优雅迸发 [03:30.27]Instantly innovative, Courageously creative
即时创新 无畏创造 [03:33.36]I'm driven, this God given gift it comes naturally to the native
天赋驱动 这神赐才能与生俱来 [03:36.84]Not a need for the dramatics or the systematic
无需戏剧性套路或刻板系统 [03:39.66]Simplicities, strictly science and mathematics
纯粹科学数学的简明运用 [03:42.63]The mastermind of the mighty mystical and magical moves
神秘魔法行动背后的总设计师 [03:45.51]And metaphors manifests masterpieces
隐喻铸就的杰作浑然天成 [03:48.00]Thoroughly fury through the inner mind's eye establishes this syn-thesis
思维之眼穿透内在 完成这种综-合 [03:51.84]Of these innermost, insightful, intriguing interpretations of extreme intelligence
对超高智慧最深奥迷人的解读 [03:56.58]My commonsense is no co-incidence
我的常识绝非偶然巧合 [03:59.07]Caution: competitors approach carefully
警告：挑战者请谨慎接近 [04:01.53]I'm able to see
我能洞见 [04:02.28]Rare ranges of distance, I expect respect
遥不可及的范围 理应获得尊敬 [04:05.19]There's no tolerance for negligence, never
绝不姑息任何疏忽 永远 [04:07.44]You'll forever
你们将永世 [04:08.37]Feel the wrath of the pure and powerful poetry, permanently
感受纯粹诗意的永恒怒火 [04:11.25]Pre-meditative, political, critical, compellin, story-tellin
预谋的政治批判 引人入胜的叙事 [04:14.61]Defining desire, faith fuelin the fire
定义渴望 信仰助燃火光 [04:17.10]Brilliance, PROPHYLACTIC, philosophical, psychological willingly waging warfare,
才华如预防剂 哲学心理的武装 [04:21.09]Withstandin, commandin, demandin the listening ears to hear what God's forcin
坚守阵地 要求听众聆听神谕 [04:25.08]Instead endorsin education. Equality, not hate
而非鼓吹仇恨 推广教育平等 [04:27.93]Just revolution of the mind state
这是思维模式的革命 [04:29.64]Not mere words but emotions
不止文字 更是情感 [04:31.14]Which is essential, influential provin my people's potential
至关重要 证明我族潜力无限 [04:33.90]Militance, innocence, insight, listen to God then write
兼具锋芒与纯真 聆听神启再执笔 [04:36.84]Since my birth date I been tight!
自出生那刻我就所向披靡！ [04:38.55]shit
靠 [04:39.09](Hook)
(副歌) [04:39.24]Now I don't want never hear nobody else say
以后谁再敢说 [04:43.74]goddamn a mother****er from the South can't rhyme
南方来的兄弟不会押韵 [04:54.06]NEVER!
绝无可能！ [04:54.21]DAMN
该死 [04:54.30]Hehehe...Now can I do my shit??
嘿嘿...现在我能尽情发挥了吗？