Hero / Heroine-Boys Like Girls

[00:00.00] 作词 : Martin Johnson [00:00.31] 作曲 : Martin Johnson [00:00.63]Artist: Boys Like Girls [00:02.12]Title: Hero / ****
男主角/女主角 [00:03.06] [00:18.02]It\'s too late baby' there\'s no turning around
我已经彻底无法将你忘怀 [00:19.65]I\'ve got my hands in my pocket and my head in a cloud
我双手插袋，脑袋却云里雾里 [00:23.44]This is how I do
这就是我现在的状态 [00:25.00] [00:26.44]When I think about you
你萦绕我心怀 [00:27.57] [00:30.06]I never thought that you could break me apart
我从未想过 你能将我彻底击败 [00:32.24]I keep a sinister smile and a hold of my heart
我嘴边带着轻笑，不让你发现我已动心 [00:34.94]You want to get inside
“你想了解我？” [00:36.00] [00:37.99]Then you can get in line
“想和我好的女孩都能排成长队了” [00:40.37]But not this time
但你完全不同他人 [00:42.67] [00:43.60]Cause you caught me off guard
你让我措手不及 [00:48.60] [00:49.53]Now I\'m running and screaming
我只能仓皇逃跑 [00:52.53] [00:54.09]I feel like a hero and you are my shit
我感觉我是电影中的男主角，你就是我的女主角 [01:02.82] [01:05.14]I won\'t try to philosophize
我要抛弃理性 [01:07.50]I\'ll just take a deep breath and I\'ll look in your eyes
深吸一口气，深情注视你的双眼 [01:10.37]This is how I feel
告诉你我的感受 [01:12.00] [01:13.12]And it\'s so surreal
感觉太不真实 [01:14.68] [01:16.80]I got a closet filled up to the brim
我的曾经劣迹斑斑 [01:19.05]With the ghosts of my past and the skeletons
过去种种，不堪回首 [01:21.48]And I don\'t know why
不知为何 [01:23.79] [01:24.79]You\'d even try
你竟毫不在乎 [01:27.10]But I won\'t lie
我不再说谎 [01:28.16] [01:30.60]You caught me off guard
你让我措手不及 [01:34.27] [01:36.45]Now I\'m running and screaming
我只能仓皇逃跑 [01:39.82] [01:40.58]I feel like a hero and you are my shit
我感觉我是电影中的男主角，你就是我的女主角 [01:47.45] [01:48.89]Do you know that your love is the sweetest sin?
你知道吗？你的爱是我最甜蜜的罪吗？ [01:58.25] [02:03.74]And I feel a weakness coming on
你将成为我的软肋 [02:06.67]Never felt so good to be so wrong
这感觉太美妙，即使犯错，也不要错过 [02:09.54]Had my heart on lockdown
我的心本已上锁 [02:12.79]And then you turned me around
你让我对爱重燃希望 [02:14.22] [02:14.91]I\'m feeling like a new born child
我就像初生的婴儿 [02:17.59] [02:18.34]Every time I get a chance to see you smile
每当我看到你的笑容 [02:21.27]It\'s not complicated
其实并不难 [02:21.71] [02:24.37]I was so jaded
我已经筋疲力竭 [02:27.12] [02:29.31]And you caught me off guard
你让我措手不及 [02:32.86] [02:34.98]Now I\'m running and screaming
我只能仓皇逃跑 [02:38.29] [02:41.91]I feel like a hero and you are my shit
我感觉我是电影中的男主角，你就是我的女主角 [02:51.64] [02:52.89]Do you know that your love is the sweetest sin?
你知道吗？你的爱是我最甜蜜的罪吗？ [03:01.32] [03:05.06](I feel like a hero and you are my shit)
我感觉我是电影中的男主角，你就是我的女主角 [03:07.11] [03:09.42]And I feel a weakness coming on
你将成为我的软肋 [03:10.54]Never felt so good to be so wrong
这感觉太美妙，即使犯错，也不要错过 [03:15.60]Had my heart on lockdown
我的心本已上锁 [03:16.48]And then you turned me around
你让我对爱重燃希望 [03:17.79](Do you know that your love is the sweetest sin?)
你知道吗？你的爱是我最甜蜜的罪吗？ [03:19.36]I\'m feeling like a new born child
我就像初生的婴儿 [03:20.85]Every time I get a chance to see you smile
每当我看到你的笑容 [03:23.04]It\'s not complicated
其实并不难 [03:23.54]I was so jaded
我已经筋疲力竭 [03:25.78](I feel like a hero and you are my shit)
我感觉我是电影中的男主角，你就是我的女主角 [03:27.97]And I feel a weakness coming on
你将成为我的软肋 [03:31.71]Never felt so good to be so wrong
这感觉太美妙，即使犯错，也不要错过 [03:34.08] [03:34.66]Had my heart on lockdown
我的心本已上锁 [03:36.53]And then you turned me around
你让我对爱重燃希望 [03:39.09] [03:39.96](Do you know that your love is the sweetest sin?)
你知道吗？你的爱是我最甜蜜的罪吗？ [03:41.40]I\'m feeling like a new born child
我就像初生的婴儿 [03:42.84]Every time I get a chance to see you smile
每当我看到你的笑容 [03:44.21]It\'s not complicated
其实并不难 [03:44.64]I was so jaded
我已经筋疲力竭