Five Minutes to Midnight (Album Version)-Boys Like Girls

[00:00.000] 作词 : Martin Johnson/Sam Hollander/Dave Katz [00:01.000] 作曲 : Martin Johnson/Sam Hollander/Dave Katz [00:17.590]Brown eyes and lungs are filled up with smoke
棕色的瞳仁，肺里充斥着烟 [00:20.780]Fast lives are stuck in the undertow
我曾来去自如，现在也陷入困境 [00:23.620]But you know the places I wanna go
但你懂我心里在想什么 [00:28.150]Cause oh oh oh
因为 [00:29.650]I\'ve got a sickness, you\'ve got the cure
我有病，恰好你有良方 [00:32.220]You\'ve got the spark I\'ve been lookin\' for
你会发光，让我如痴如狂 [00:35.130]And I\'ve got a plan, we walk out the door
我有个好主意，我们出门疯一场 [00:39.610]You know you wanna
你想 [00:40.900]Just let go
尽情释放 [00:42.420]It\'s time to roll down the windows
现在就打开窗户 [00:45.320]Sing it oh oh
放声歌唱 [00:48.080]Yeah all we need so here we go
我们想做的无非就是这些，准备好！ [00:52.110]Turn it up
嗨起来！ [00:53.810]It\'s five minutes to midnight
再有五分钟就进入午夜！ [00:56.580]You\'re coming home with me tonight
今晚我要把你带回我家 [00:59.630]I can\'t get enough
怎么爱你都爱不够 [01:02.410]Shakin\' me up
你让我战栗不停 [01:03.470]Turn it up
永远嗨不够 [01:04.370]Alright, at five minutes to midnight
还有五分钟就进入午夜 [01:08.420]You see our name in city lights
在城市灯光中你仿佛看到了我们的名字 [01:12.700]We\'ll make the clock stop
我们要让时钟停摆 [01:13.960]Make your heart drop and come alive we could
让你的心脏停止跳动，再重获新生 [01:18.640]Pack up and leave all our things behind
把过去抛到脑后 [01:21.860]No fact or fiction or storyline
忘掉现实，忘掉虚幻 [01:24.800]Cause I need you more than just for tonight
我需要你，可不止今晚 [01:30.400]You\'re oh oh all I care
我只在乎你 [01:31.300]I can\'t stop my breathing in
快无法呼吸 [01:33.270]I\'m weak and you were my medicine
我要病入膏肓，你就是我的解药 [01:36.420]I won\'t stop till I am under your skin
我会一直爱你，直到我们融为一体 [01:40.680]You know you wanna
你想 [01:42.090]Just let go
尽情释放 [01:43.720]It\'s time to roll down the windows
现在就打开窗户 [01:46.980]Sing it oh oh
放声歌唱 [01:49.200]Yeah all we need so here we go
我们想做的无非就是这些，准备好！ [01:53.220]Turn it up
嗨起来！ [01:55.030]It\'s five minutes to midnight
再有五分钟就进入午夜！ [01:57.730]You\'re coming home with me tonight
今晚我要把你带回我家 [02:00.680]I can\'t get enough
怎么爱你都爱不够 [02:03.510]Shakin\' me up
你让我战栗不停 [02:04.440]Turn it up
永远嗨不够 [02:05.550]Alright, at five minutes to midnight
还有五分钟就进入午夜 [02:09.530]You see our name in city lights
在城市灯光中你仿佛看到了我们的名字 [02:13.670]We\'ll make the clock stop
我们要让时钟停摆 [02:15.270]Make your heart drop and come alive
让你的心脏停止跳动，再重获新生 [02:17.880]And when the clock strikes twelve
当午夜钟声敲响 [02:19.880]Will you find another boy to go and kiss and tell?
你是否会另寻新欢？ [02:23.020]Cause you know I never will
反正我一定不会 [02:28.250]I think we should strike a match
我们可以学灰姑娘点燃一支火柴 [02:31.120]We\'ll hold it to the wind to and see how long it lasts
在寒风中，看火光能亮多久 [02:34.180]We can make the time stand still
也许我们也能梦想成真，让时光静止在这一刻 [02:43.010]Turn it up
嗨起来！ [02:44.660]It\'s five minutes to midnight
再有五分钟就进入午夜！ [02:47.460]You\'re coming home with me tonight
今晚我要把你带回我家 [02:51.770]I can\'t get enough
怎么爱你都爱不够 [02:53.060]Shakin\' me up
你让我战栗不停 [02:54.120]Turn it up
永远嗨不够 [02:55.060]Alright, at five minutes to midnight
还有五分钟就进入午夜 [02:58.710]You see our name in city lights
在城市灯光中你仿佛看到了我们的名字 [03:03.320]We\'ll make the clock stop
我们要让时钟停摆 [03:04.730]Make your heart drop and come alive
让你的心脏停止跳动，再重获新生 [03:06.200]Turn it up
嗨起来！ [03:08.100]It\'s five minutes to midnight
再有五分钟就进入午夜！ [03:10.840]You\'re coming home with me tonight
今晚我要把你带回我家 [03:15.200]I can\'t get enough
怎么爱你都爱不够 [03:16.390]Shakin\' me up
你让我战栗不停 [03:17.380]Turn it up
永远嗨不够 [03:18.370]Alright, at five minutes to midnight
还有五分钟就进入午夜 [03:22.490]You see our name in city lights
在城市灯光中你仿佛看到了我们的名字 [03:26.830]We\'ll make the clock stop
我们要让时钟停摆 [03:28.060]Make your heart drop and come alive
让你的心脏停止跳动，再重获新生 [03:29.160]Make your heart drop and come alive
让你的心脏停止跳动，再重获新生