The Morning After-许冠杰

[00:00.91]The Morning After - Maureen Mcgovern
The Morning After - 莫琳·麦戈文 [00:12.99]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [00:19.19]If we can hold on through the night
只要我们熬过这长夜 [00:25.17]We have a chance to find the sunshine
就有机会遇见朝阳 [00:31.03]Let's keep on lookin' for the light
让我们继续追寻曙光 [00:37.13]Oh can't you see the morning after?
难道你看不见风雨后的黎明？ [00:42.16]It's waiting right outside the storm
它就在暴风之外等候 [00:48.87]Why don't we cross the bridge together
何不携手共渡难关 [00:54.97]And find a place that's safe and warm?
寻找安宁温暖的港湾 [01:01.15]It's not too late we should be giving
为时不晚 我们应当付出 [01:07.03]Only with love can we climb
唯有以爱为梯才能攀登 [01:12.72]It's not too late not while we're living
只要活着就为时不晚 [01:18.74]Let's put our hands out in time
让我们及时伸出援手 [01:24.82]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [01:30.52]We're moving closer to the shore
我们正驶向彼岸 [01:36.67]I know we'll be there by tomorrow
相信明天就能抵达 [01:42.59]And we'll escape the darkness
我们将挣脱黑暗 [01:45.86]We won't be searchin' any more
不再需要苦苦追寻 [01:51.96]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [01:59.21]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [02:03.67]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [02:09.44]There's got to be a morning after
黎明终会来临 [02:15.11]There's got to be a morning after
黎明终会来临