In The Closet (The Newark Mix)-Michael Jackson

[00:00.000] 作词 : Teddy Riley/Michael Jackson [00:01.000] 作曲 : Teddy Riley/Michael Jackson [00:06.737]There's something
有些话 [00:07.418]I have to say to you
我必须对你讲 [00:10.642]If you promise you'll understand
只要你保证能理解 [00:18.769]I cannot control myself
在你面前 [00:21.462]When in your presence
我无法自控 [00:23.285]I'm so humble
如此卑微 [00:24.961]Just touch me
只需触碰我 [00:26.833]Don't hide our love
别隐藏我们的爱 [00:28.486]Woman to man
女人对男人 [00:53.817]She's just a lover
她只是让我沉醉的 [00:55.889]Who makes me high
情人而已 [00:58.206]It's worth the giving
值得付出 [01:00.366]It's worth the try
值得尝试 [01:02.508]You cannot cleave it
你无法割裂它 [01:04.598]Or put it in the furnace
或投入熔炉 [01:06.959]You cannot wet it
无法浸湿 [01:09.039]You cannot burn it
无法焚毁 [01:11.093]She wants to give it
她渴望给予 [01:12.157](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:13.614](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:15.350]Dare me
激将我 [01:16.365](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:17.804](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:19.910]She wants to give it
她渴望给予 [01:20.765](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:21.761]Yea
耶 [01:22.208](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:25.325](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:26.715](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:28.573]It's just a feeling
这只是种感觉 [01:30.620]You have to soothe it
需要你抚慰 [01:32.719]You can't neglect it
不可忽视 [01:34.945]You can't abuse it
不可亵渎 [01:37.217]It's just desire
这只是欲望 [01:39.232]You cannot waste it
不容浪费 [01:41.465]Then, if you want it
若你想要 [01:43.642]Then, won't you taste it
何不品尝 [01:45.616]She wants to give it
她渴望给予 [01:46.710](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:47.987](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:50.197]Dare me
激将我 [01:50.985](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:52.793](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [01:54.484]She wants to give it
她渴望给予 [01:55.498](She wants to give it)
(她渴望给予) [01:56.508]Yea
耶 [01:57.081](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [02:00.234](She wants to give it)
(她渴望给予) [02:01.588](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [02:04.580]One thing in life
你必须明白 [02:05.394]You must understand
这人世真理 [02:08.832]The truth of lust
欲望的本质 [02:10.097]Woman to man
女人对男人 [02:13.122]So open the door
打开那扇门 [02:14.243]And you will see
你便会看见 [02:16.509]There are no secrets
没有秘密 [02:17.536]Make your move
采取行动 [02:18.698]Set me free
释放我 [02:20.809]Because there's something
因为你身上 [02:21.720]About you baby
有种魔力 [02:24.616]That makes me want
让我渴望 [02:26.433]To give it to you
献予你 [02:28.839]I swear there's something
我发誓你身上 [02:30.809]About you baby
有种特质 [02:41.579]Keep it in the closet
将爱意藏于密室 [02:51.404]If you can get it
若能获得 [02:53.449]It's worth a try
值得尝试 [02:55.540]I really want it
我真心想要 [02:57.626]I can't deny
无法否认 [02:59.873]It's just desire
这是欲望 [03:02.072]I really love it
令我沉溺 [03:04.197]'Cause if it's aching
若感疼痛 [03:06.283]You have to rub it
需你抚慰 [03:08.504]She wants to give it
她渴望给予 [03:09.518](She wants to give it)
(她渴望给予) [03:11.074](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [03:12.451]Dare me
激将我 [03:13.978](She wants to give it)
(她渴望给予) [03:15.452](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [03:17.482](She wants to give it)
(她渴望给予) [03:18.500]Yea
耶 [03:19.764](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [03:22.529](She wants to give it)
(她渴望给予) [03:24.197](Aahh, she wants to give it)
(啊 她渴望给予) [03:27.232]Just open the door
打开那扇门 [03:28.335]And you will see
你便会明白 [03:31.435]This passion burns
这团烈火 [03:32.635]Inside of me
在我体内燃烧 [03:35.727]Don't say to me
别对我说 [03:36.886]You'll never tell
永不透露 [03:39.144]Touch me there
触碰这里 [03:40.205]Make the move
采取行动 [03:41.319]Cast the spell
施下咒语 [03:43.266]Because there's something
因为你身上 [03:44.255]About you baby
有种魔力 [03:47.066]That makes me want
让我渴望 [03:48.800]To give it to you
献予你 [03:51.491]I swear there's something
我发誓你身上 [03:53.575]About you baby
有种特质 [03:55.680]That makes me want
让我渴望 [03:57.723]Just promise me
只需答应我 [03:58.375]Whatever we say
无论说什么 [03:59.156]Whatever we do to each other
无论做什么 [04:00.872]For now we take a vow to just
此刻我们立誓 [04:04.253]Keep it in the closet
将爱意藏于密室 [04:39.294]Because there's something
因为你身上 [04:41.407]About you baby
有种魔力 [04:43.427]That makes me want
让我渴望 [04:45.424]To give it to you
献予你 [04:47.860]Because there's something
因为你身上 [04:49.683]About you baby
有种特质 [04:52.171]That makes me want
让我渴望 [04:54.117]To give it to you
献予你 [04:56.436]I swear there's something
我发誓你身上 [04:58.535]About you baby
有种魔力 [05:00.829]That makes me want
让我渴望 [05:02.586]To give it to you
献予你 [05:05.082]I swear there's something
我发誓你身上 [05:07.208]About you baby
有种特质 [05:09.595]That makes me want
让我渴望 [05:11.541]To give it to you
献予你 [05:13.847]I swear there's something
我发誓你身上 [05:16.157]About you baby
有种魔力 [05:18.315]That makes me want
让我渴望 [05:20.212]To give it to you
献予你 [05:22.630]I swear there's something
我发誓你身上 [05:24.415]About you baby
有种特质 [05:26.913]That makes me want
让我渴望 [05:28.937]To give it to you
献予你 [05:31.197]I swear there's something
我发誓你身上 [05:33.433]About you baby
有种魔力 [05:41.510]Something about you baby
你身上的魔力 [05:44.324]That makes me want
让我渴望 [05:46.231]Just promise me
只需答应我 [05:47.354]Whatever we say
无论说什么 [05:48.492]Whatever we do to each other
无论做什么 [05:49.542]For now we take a vow to just
此刻我们立誓 [05:52.862]Keep it in the closet
将爱意藏于密室