Winter-Caprice

[00:00.38]Winter - Caprice
冬天 [00:01.00] [01:04.41]It was a winter such as when birds die
冬天 鸟儿在密林间死去 [01:07.94] [01:09.61]In the deep forests; and the fishes lie
浑浊的冰层僵卧着死鱼 [01:13.87] [01:15.21]Stiffened in the translucent ice which makes
暖湖滩浓稠 粘厚的淤泥 [01:19.90] [01:21.29]Even the mud and slime of the warm lakes
冻结成土疙瘩 皱纹迭起 [01:25.04] [01:26.21]A wrinkled clod as hard as brick; and when
又坚又硬 如同砖块一般 [01:31.07] [01:32.09]Among their children comfortable men
安享的人们与儿女相伴 [01:34.96] [01:36.37]Gather about great fires and yet feel cold:
围烤着炉火仍瑟缩 寒噤 [01:40.81] [01:42.77]Alas then for the homeless beggar old
可叹哪－街头乞讨的老人 [01:48.71] [02:47.31]It was a winter such as when birds die
冬天 鸟儿在密林间死去 [02:51.16] [02:52.10]In the deep forests; and the fishes lie
浑浊的冰层僵卧着死鱼 [02:55.75] [02:56.80]Stiffened in the translucent ice which makes
暖湖滩浓稠 粘厚的淤泥 [03:01.33] [03:02.26]Even the mud and slime of the warm lakes
冻结成土疙瘩 皱纹迭起 [03:06.11] [03:07.14]A wrinkled clod as hard as brick; and when
又坚又硬 如同砖块一般 [03:11.89] [03:13.02]Among their children comfortable men
安享的人们与儿女相伴 [03:16.14] [03:17.08]Gather about great fires and yet feel cold:
围烤着炉火仍瑟缩 寒噤 [03:22.39] [03:24.10]Alas then for the homeless beggar old
可叹哪－街头乞讨的老人