Elegantly Broken-Cain's Offering

[00:00.000] 作词 : Cain's Offering [00:01.000] 作曲 : Jani Liimatainen [00:19.04]Silence is broken*
沉默被打破 [00:21.02]Empty words arc licking the layers of sin from our skin
空洞的言辞舔舐着我肌肤下的罪恶 [00:27.21]We realize happy endings are not for everyone, they're not for us
我明白美好并不属于每个人，不属于我们 [00:36.27]Break of dawn let us lay down our arms
拂晓初升，让我们枕于双臂 [00:39.89]In the end of the day we can savour our loss
日落十分，让我们品味曾经的失去 [00:43.71]But I never stopped trying and I never said I wasn't up for
但即使如此我也从未停止尝试，从未轻言停止奋斗 [00:51.55]A little bit of pain
一点点痛苦 [00:53.65]A little bit of longing
一点点期待 [00:55.95]Little bit of love to come our way
点点深情来到我们身边 [01:00.06]A little bit of fear
一点点踟蹰 [01:02.23]A little bit of hate
一点点忧恨 [01:04.25]Little hope for the hopeless
点点希望给与绝望之人 [01:08.82]A little bit of rain
阵阵细雨 [01:10.78]A little bit of thunder
隐约雷鸣 [01:12.95]Little broken smile at the end of our day
点点微笑在长日的尽头 [01:17.18]A little stormy cloud
一点点阴云 [01:19.34]A little bit of wind
一点点微风 [01:21.45]To breathe life into lifeless
将生机吹入人间 [01:27.39]You were always so much stronger than me
你总是如此坚强过人 [01:30.79]And now your pain has made you beautiful
而如今你的伤痛让你愈加动人 [01:35.32]But inside your armour is your heart still open, for here I stand
在你的甲胄之下，深藏着一颗温暖的心，向我敞开 [01:44.51]Still trapped in my solitary shell
站在这里的我仍受困于自己孤独的外壳 [01:47.77]Reaching out to you with my aching thoughts
带着痛楚的灵魂向你伸出求援之手 [01:52.79]Hear me now, please don't tell me that you are too proud for
听我说吧！请不要告诉我你骄傲于 [01:59.91]A little bit of pain
一点点痛苦 [02:01.92]A little bit of longing
一点点期待 [02:04.04]Little bit of love to come our way
点点深情来到我们身边 [02:08.20]A little bit of fear
一点点踟蹰 [02:10.20]A little bit of hate
一点点忧恨 [02:12.26]Little hope for the hopeless
点点希望给与绝望之人 [02:16.92]A little bit of rain
阵阵细雨 [02:18.83]A little bit of thunder
隐约雷鸣 [02:21.25]Little broken smile at the end of our day
点点微笑在长日的尽头 [02:25.45]A little stormy cloud
一点点阴云 [02:27.46]A little bit of wind
一点点微风 [02:29.18]To breathe life into lifeless
将生机吹入人间 [02:33.94]Just give yourself to me
将请你把自己托付于我 [02:36.42]Together we will be
你我一同 [02:38.62]So elegantly broken
将优雅的消逝