La Bala (Album Version)-Calle 13mp3下载无损flac下载
La Bala (Album Version)-Calle 13在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Perez, Rene / Cabra, Eduardo
[00:01.000] 作曲 : Perez, Rene / Cabra, Eduardo
[00:27.050]El martillo impacta la aguja
击锤撞击撞针 [00:29.540]La explosion de la polvora con fuerza empuja
火药炸裂的能量 [00:32.940]Movimiento de rotacion y traslacion
推动一颗子弹 [00:36.100]Sale la bala arrojada fuera del cañon
飞旋着从枪管射出 [00:38.600] [00:39.170]Con un objetivo directo
直直击向目标 [00:41.360]La bala pasea segura y firme durante su trayecto
飞行时它好似散着步 自信而坚决 [00:44.410] [00:44.930]Hiriendo de muerte al viento
迎着风造成致命一击 [00:47.470]Mas rapida que el tiempo
时间也追赶不及 [00:49.000]Defendiendo cualquier argumento
此刻射程即是真理 [00:50.930]No le importa si su destino es violento
就算是暴力也没什么所谓 [00:53.830]Va tranquila la bala no tiene sentimientos
子弹镇定地飞行 没有任何情绪 [00:56.360] [00:57.080]Como un secreto que no quieres escuchar
一个你不想得知的秘密 [01:00.080]La bala va diciendolo todo sin hablar
毋须言语 一切都已了然 [01:03.010]Sin levantar sospechas asegura su matanza
为了不引起怀疑 确保他是一具尸体 [01:05.650] [01:06.350]Por eso tiene llena de plomo su panza
为了足够致命 肚皮里塞满铅 [01:09.100]Para llegar a su presa no necesita ojos y
锁定目标根本不用眼 [01:12.120]mas cuando el camino se lo traza un infrarojo
红外早已规划好路线 [01:15.430]La bala nunk se da por vencida
它从不失手 [01:18.200]Sino mata hoy por lo menos deja una herida
如果今天杀不死 一定会留下重伤 [01:21.080]Luego de su salida no habra detenida obedece
子弹穿出身体之后 也不会停止 [01:23.730] [01:24.470]a su patrono una vez en su vida
这样听从主人的号令 终其一生仅此一次 [01:26.780] [01:30.210]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [01:33.080]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [01:35.990]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [01:39.260]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
当心 那边飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [01:41.980]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [01:45.020]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [01:48.060]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [01:50.880]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [01:54.080]Se escucha un disparo
一声枪鸣 [01:55.620]Agarra confianza
十拿九稳 [01:56.840]El sonido la persigue pero no la alcanza
子弹在前 响声在后 [02:00.190]La bala saca sus colmillos de acero y
它露出獠牙 [02:03.010]Sin pedir permiso entra por el cuero
突然一下就刺进皮肤 [02:05.990]Muerde los tejidos con rabia y arranca el pecho
狂暴地咬噬组织 [02:09.710]a las arterias para causar hemorragia
穿透胸腔 扯断动脉 鲜血涌出 [02:11.730] [02:12.280]Vuela la sangre batida de fresa salsa bolgnesa sirope de fambruesa
喷溅出的是血 是草莓奶昔 是番茄肉酱 是覆盆子果浆 [02:17.690] [02:18.320]Una cascada de arte contemporaneo color rojo vivo sale por el craneo
是当代艺术的瀑布 鲜红色从颅骨倾泻而下 [02:23.900] [02:27.150]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [02:30.030]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [02:33.000]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [02:36.060]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
当心 那边飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [02:39.000]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [02:42.020]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [02:45.030]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [02:47.960]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [02:50.910]Seria inaccesible el que alguien te mate
你可能不会知道把你射杀的人是谁 [02:54.020]Si cada bala costara lo que cuesta un yate
如果每颗子弹的价格和一艘游艇一样 [02:56.770] [02:57.300]Tendrias que ahorrar todo tu salario
你可能得攒下你所有的工资 [02:59.710]Para ser un mercenario habria que ser millonrio
要成为一个雇佣兵 首先得是一个百万富翁 [03:02.520]Pero no es asi
但是事实不是这样 [03:04.490]Se mata por montones
总是有很多枪杀 [03:05.810]Las balas son igual de baratas que los condones
子弹像计生工具一样廉价 [03:08.620]Hay poca educacion hay muchos cartuchos
教育程度低等 枪弹却多如牛毛 [03:11.890]Cuando se lee poco se dispara mucho
一个人读的书越少 开的枪越多 [03:15.100]Hay quienes asesinan y no dan la cara
有些人谋杀不露面 [03:18.160]El ricos da la orden y el pobre la dipara
富人用枪发号施令 穷人用枪杀人 [03:21.010]No se necesitan balas para probar un punto
不需要荷枪实弹来检验一个观点 [03:24.070]Es logico no se puede hablar con un difunto
这是当然了 人不能和尸体讲话 [03:27.110]El dialogo destruye cualquier situacion macabra
对话会摧毁恐怖的现状 [03:29.940]Antes de usar balas disparo con palabras
在诉诸枪弹之前 我先晓之以理 [03:32.860] [03:36.090]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [03:39.050]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [03:41.560] [03:42.070]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [03:45.030]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [03:48.100]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [03:51.100]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [03:54.110]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [03:57.000]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [03:59.950]Hay poco dinero
经济拮据 [04:01.440] [04:02.890]Hay poca comida
食物紧缺 [04:04.370] [04:05.910]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
世风日下 人心不古 枪支横行 祸殃临头 [04:09.000]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [04:12.060]Hay poco dinero
穷困潦倒 [04:13.220] [04:15.000]Hay poca comida
食不果腹 [04:16.240] [04:18.010]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
世风日下 人心不古 枪支横行 祸殃临头 [04:21.020]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗子弹¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [04:23.590]
击锤撞击撞针 [00:29.540]La explosion de la polvora con fuerza empuja
火药炸裂的能量 [00:32.940]Movimiento de rotacion y traslacion
推动一颗子弹 [00:36.100]Sale la bala arrojada fuera del cañon
飞旋着从枪管射出 [00:38.600] [00:39.170]Con un objetivo directo
直直击向目标 [00:41.360]La bala pasea segura y firme durante su trayecto
飞行时它好似散着步 自信而坚决 [00:44.410] [00:44.930]Hiriendo de muerte al viento
迎着风造成致命一击 [00:47.470]Mas rapida que el tiempo
时间也追赶不及 [00:49.000]Defendiendo cualquier argumento
此刻射程即是真理 [00:50.930]No le importa si su destino es violento
就算是暴力也没什么所谓 [00:53.830]Va tranquila la bala no tiene sentimientos
子弹镇定地飞行 没有任何情绪 [00:56.360] [00:57.080]Como un secreto que no quieres escuchar
一个你不想得知的秘密 [01:00.080]La bala va diciendolo todo sin hablar
毋须言语 一切都已了然 [01:03.010]Sin levantar sospechas asegura su matanza
为了不引起怀疑 确保他是一具尸体 [01:05.650] [01:06.350]Por eso tiene llena de plomo su panza
为了足够致命 肚皮里塞满铅 [01:09.100]Para llegar a su presa no necesita ojos y
锁定目标根本不用眼 [01:12.120]mas cuando el camino se lo traza un infrarojo
红外早已规划好路线 [01:15.430]La bala nunk se da por vencida
它从不失手 [01:18.200]Sino mata hoy por lo menos deja una herida
如果今天杀不死 一定会留下重伤 [01:21.080]Luego de su salida no habra detenida obedece
子弹穿出身体之后 也不会停止 [01:23.730] [01:24.470]a su patrono una vez en su vida
这样听从主人的号令 终其一生仅此一次 [01:26.780] [01:30.210]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [01:33.080]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [01:35.990]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [01:39.260]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
当心 那边飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [01:41.980]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [01:45.020]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [01:48.060]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [01:50.880]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [01:54.080]Se escucha un disparo
一声枪鸣 [01:55.620]Agarra confianza
十拿九稳 [01:56.840]El sonido la persigue pero no la alcanza
子弹在前 响声在后 [02:00.190]La bala saca sus colmillos de acero y
它露出獠牙 [02:03.010]Sin pedir permiso entra por el cuero
突然一下就刺进皮肤 [02:05.990]Muerde los tejidos con rabia y arranca el pecho
狂暴地咬噬组织 [02:09.710]a las arterias para causar hemorragia
穿透胸腔 扯断动脉 鲜血涌出 [02:11.730] [02:12.280]Vuela la sangre batida de fresa salsa bolgnesa sirope de fambruesa
喷溅出的是血 是草莓奶昔 是番茄肉酱 是覆盆子果浆 [02:17.690] [02:18.320]Una cascada de arte contemporaneo color rojo vivo sale por el craneo
是当代艺术的瀑布 鲜红色从颅骨倾泻而下 [02:23.900] [02:27.150]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [02:30.030]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [02:33.000]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [02:36.060]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
当心 那边飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [02:39.000]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [02:42.020]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [02:45.030]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [02:47.960]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [02:50.910]Seria inaccesible el que alguien te mate
你可能不会知道把你射杀的人是谁 [02:54.020]Si cada bala costara lo que cuesta un yate
如果每颗子弹的价格和一艘游艇一样 [02:56.770] [02:57.300]Tendrias que ahorrar todo tu salario
你可能得攒下你所有的工资 [02:59.710]Para ser un mercenario habria que ser millonrio
要成为一个雇佣兵 首先得是一个百万富翁 [03:02.520]Pero no es asi
但是事实不是这样 [03:04.490]Se mata por montones
总是有很多枪杀 [03:05.810]Las balas son igual de baratas que los condones
子弹像计生工具一样廉价 [03:08.620]Hay poca educacion hay muchos cartuchos
教育程度低等 枪弹却多如牛毛 [03:11.890]Cuando se lee poco se dispara mucho
一个人读的书越少 开的枪越多 [03:15.100]Hay quienes asesinan y no dan la cara
有些人谋杀不露面 [03:18.160]El ricos da la orden y el pobre la dipara
富人用枪发号施令 穷人用枪杀人 [03:21.010]No se necesitan balas para probar un punto
不需要荷枪实弹来检验一个观点 [03:24.070]Es logico no se puede hablar con un difunto
这是当然了 人不能和尸体讲话 [03:27.110]El dialogo destruye cualquier situacion macabra
对话会摧毁恐怖的现状 [03:29.940]Antes de usar balas disparo con palabras
在诉诸枪弹之前 我先晓之以理 [03:32.860] [03:36.090]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [03:39.050]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [03:41.560] [03:42.070]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [03:45.030]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [03:48.100]Hay poco dinero pero hay muchas balas
钱很少 子弹却很多 [03:51.100]Hay poca comida pero hay muhca balas
食物很匮乏 子弹却很充足 [03:54.110]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
好人寥寥无几 所以子弹才泛滥成灾 [03:57.000]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [03:59.950]Hay poco dinero
经济拮据 [04:01.440] [04:02.890]Hay poca comida
食物紧缺 [04:04.370] [04:05.910]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
世风日下 人心不古 枪支横行 祸殃临头 [04:09.000]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [04:12.060]Hay poco dinero
穷困潦倒 [04:13.220] [04:15.000]Hay poca comida
食不果腹 [04:16.240] [04:18.010]Hay poca gente buena por eso hay muchas balas
世风日下 人心不古 枪支横行 祸殃临头 [04:21.020]Cuidao que ahi viene una PLO PLO PLO PLO
小心 飞来一颗子弹¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! ¡Pla! [04:23.590]