You Bring Me Joy-Mary J. Blige

[00:00.00] 作词 : Chucky Thompson/Ekundayo Paris/Nelson R. Pigford/Mary J. Blige/Puff Daddy/Joel Hailey [00:01.00] 作曲 : Chucky Thompson/Ekundayo Paris/Nelson R. Pigford/Mary J. Blige/Puff Daddy/Joel Hailey [00:39.73]I don't know what I would do
不知该如何是好 [00:43.65]Do without you
若生命没有你 [00:46.64]In my life boy
我的男孩啊 [00:49.32]I don't know if I could live
不知能否继续呼吸 [00:52.34] [00:53.40]Live without you
若失去你的踪迹 [00:56.24]You bring me joy
你赐我欢愉 [00:59.04]You know if the time is right
当此刻恰逢其时 [01:00.88]I don't wanna fuss a fight
不愿争执生嫌隙 [01:02.36] [01:03.71]I just wanna let you know
只想让你知道 [01:05.62]I'm feeling good tonight
今夜我满心欢喜 [01:08.42]I want you to take my hand
盼你执起我双手 [01:10.53]And promise you'll be cool
承诺保持冷静 [01:12.48]'Cause I know you like the way that I move
因你爱这摇曳生姿的韵律 [01:16.82] [01:18.09]Oh oh boy you bring me joy
噢 男孩 你赐我欢愉 [01:23.14]Some try to play me
纵有人试图戏弄 [01:25.56]But they can't fade me
难掩我光芒夺目 [01:27.67]Oh oh oh boy you've go it goin' on
噢 男孩 你如此令人着迷 [01:32.02] [01:32.85]And you make me happy happy
你让我幸福满溢 [01:35.08]So very happy
如此心醉神迷 [01:37.99]I don't know what I would do
不知该如何是好 [01:41.05] [01:41.70]Do without you
若生命没有你 [01:42.94]I don't know
我不知道 [01:43.83]I don't know
真的不知 [01:44.92]In my life boy
我的男孩啊 [01:46.52] [01:47.63]I don't know if I could live
不知能否继续呼吸 [01:51.75]Live without you
若失去你的踪迹 [01:54.59]You bring me joy
你赐我欢愉 [01:57.30]You know when I think of you
每当思念泛起时 [01:59.01]I'm thinkin' of myself
如同顾影自怜 [02:00.49] [02:01.90]I just wanna be with you my friend
唯愿与你相伴 [02:04.41]And no one else
再无他人可替 [02:07.13]It's not hard
无需犹疑 [02:08.21]To say what I feel
爱意脱口即出 [02:10.72]'Cause you know that my love is for real
你早知这深情绝非儿戏 [02:15.21] [02:16.25]Oh oh on boy I'll be your toy
噢 男孩 我愿作你的玩偶 [02:21.22]Come on and play with me
快来与我嬉戏 [02:23.77]And never leave me
永不分离 [02:25.89]Oh oh oh boy you've got it goin' on
噢 男孩 你如此令人着迷 [02:30.21] [02:31.09]And you satisfy me yes you do
你让我心满意足 [02:33.57]You satisfy me
确然如此 [02:34.81]So much joy
欢欣满溢 [02:39.28]In my world
在我的世界 [02:44.18]Be my man
成为我的依靠 [02:47.53] [02:48.73]And I'll be your girl
我亦将属于你 [02:55.65]I don't know what I would do
不知该如何是好 [02:59.29]Do without you
若生命没有你 [03:02.36]In my life boy
我的男孩啊 [03:05.05]I don't know if I could live
不知能否继续呼吸 [03:08.57] [03:09.09]Live without you
若失去你的踪迹 [03:12.17]You bring me joy
你赐我欢愉 [03:15.00]Wait just a minute
且稍待片刻 [03:16.31]Something else is on my mind
心有千言欲诉 [03:18.34] [03:19.46]I don't wanna have to tell you
虽难以启齿 [03:21.68]This but one more time
仍要再次重申 [03:24.92]You're the only man I want
你是我唯一所求 [03:26.94]And I amn't never gonna front
绝不虚情假意 [03:29.04] [03:29.55]On ya baby so relax your mind
亲爱的请放松心神 [03:32.41]And realize
细细体会 [03:34.46]I don't know what I would do
不知该如何是好 [03:38.00]Do without you
若生命没有你 [03:39.40] [03:41.19]In my life boy
我的男孩啊 [03:43.95]I don't know if I could live
不知能否继续呼吸 [03:48.06]Live without you
若失去你的踪迹 [03:50.88]You bring me joy
你赐我欢愉 [03:52.92] [03:53.83]I don't know what I would do
不知该如何是好 [03:57.56]Do without you
若生命没有你 [04:00.78]In my life boy
我的男孩啊 [04:03.05]I don't know if I could live
不知能否继续呼吸 [04:07.21]Live without you
若失去你的踪迹