What a Woman Really Means-Donny Hathaway

[00:00.00] 作词 : Ralph MacDonald/William Salter [00:01.00] 作曲 : Ralph MacDonald/William Salter [00:14.58]When I wake up in the morning
清晨醒来时分 [00:18.03]after each night that we meet
共度良夜后的清晨 [00:21.51]there's no room for breakfast
无暇享用早餐 [00:25.11]and the hunger is for repeat
只渴望重温缠绵 [00:30.24]The times we spend together
我们相聚的时光 [00:33.54]are so few and far between
总是短暂又珍贵 [00:35.70]it tends to make a man forget
让男人几乎要遗忘 [00:43.41]what a woman really means
女人真正的意义 [00:49.89]In the early afternoon
正午悠闲时刻 [00:52.53]I relax and take a break
小憩放松之际 [00:56.10]that's when my mind is on you
思绪全是你身影 [00:57.57]far away from the hard days of work
远离工作的艰辛 [01:05.04]Trying hard to make a living
为生计奔波忙碌 [01:07.83]so I won't get caught between
不愿被世俗所困 [01:12.18]I really get the feeling of
此刻我终于领悟 [01:13.50]what a woman really means
女人真正的意义 [01:19.53]CHORUS
副歌 [01:21.12](Yeah, yeah, yeah) Don't you forget
(耶 耶 耶) 千万别忘记 [01:29.70]What a woman really means
女人真正的意义 [01:32.61](x3)
(重复三次) [01:32.64]In the twilight of the evening
暮色渐沉时分 [01:45.99]when the sun is going down
夕阳西下之际 [01:50.10]my love for you grows stronger
爱意愈发浓烈 [01:53.22]it's so good when you're around
有你陪伴多甜蜜 [01:57.69]You have so much love to offer
你满怀爱意给予 [02:01.17]and the moments in between
那些相处的瞬息 [02:04.89]yes have made me realize
让我真正明白了 [02:08.94]what a woman really means
女人真正的意义 [02:11.79]CHORUS
副歌 [02:15.09](Yeah, yeah, yeah) Don't you forget
(耶 耶 耶) 千万别忘记 [02:24.90]What a woman really means
女人真正的意义 [02:25.44](x3)
(重复三次) [02:25.47]Squeezin', touchin', lovin'
相拥 爱抚 缠绵 [02:25.98]I don't want you to forget
不愿你忘记 [02:26.52]no no, no no, no no...
不 不 不 不...