Is This What I Get For Loving You?-Marianne Faithfull

[00:00.000] 作词 : Goffin, King, Spector [00:09.800]There's been a lot of talk around
流言蜚语四处蔓延 [00:12.000]That you've been seen with a certain party
有人看见你与谁共缠绵 [00:17.000]And now I'm so afraid I'm losing you
此刻我害怕即将失去你 [00:23.000]Oh, baby don't tell me you don't want my love
亲爱的别说你不再需要我的爱 [00:28.000]I couldn't give it to just anybody
这份深情岂能轻易赋予他人 [00:33.000]Baby won't you say it isn't true
求你说这一切都不是真的 [00:40.000]Don't leave me baby
别离开我亲爱的 [00:44.000]Don't tell me it's over
别宣告这段感情落幕 [00:48.000]After I trusted you
在我全心信任之后 [00:50.500]And did my best to make you happy
竭尽所能让你幸福 [00:54.900]Is this what I get for lovin' you baby
这就是我爱你的回报吗 [00:58.900]Is this what I get for lovin' you baby
这就是我爱你的结局吗 [01:02.000]There was a night when you held me tight
记得那夜你紧拥着我 [01:06.000]And you said you'd always love me
誓言永远爱我如初 [01:10.000]You said you'd always need me
承诺永远需要我 [01:15.000]What will there be left for me
我还能剩下什么 [01:18.000]It's such a cruel world to be alone in
独行世间何等残酷 [01:23.000]I always needed you to look out for me
始终依赖你的守护 [01:29.000]Oh baby, I'm gonna miss your lovin' arms
我会想念你温暖的臂弯 [01:34.800]'Cause they're the only arms I feel at home in
那是我唯一眷恋的港湾 [01:39.000]Don't you know how lonely I'm gonna be
可知我将多么孤独 [01:46.900]Don't leave me baby
别离开我亲爱的 [01:50.000]Don't tell me it's over
别宣告这段感情落幕 [01:53.900]After I trusted you
在我全心信任之后 [01:56.900]And did my best to make you happy
竭尽所能让你幸福 [02:00.000]Is this what I get for lovin' you baby
这就是我爱你的回报吗 [02:04.900]Is this what I get for lovin' you baby
这就是我爱你的结局吗 [02:08.000]There was a night when you held me tight
记得那夜你紧拥着我 [02:12.000]And you said you'd always love me
誓言永远爱我如初 [02:16.000]You said you'd always need me
承诺永远需要我 [02:37.000]What will there be left for me
我还能剩下什么 [02:39.950]It's such a cruel world to be alone in
独行世间何等残酷 [02:44.000]I always needed you to look out for me
始终依赖你的守护 [02:51.000]Oh baby, I'm gonna miss your loving arms
我会想念你温暖的臂弯 [02:56.800]'Cause they're the only arms I feel at home in
那是我唯一眷恋的港湾 [03:00.600]Don't you know how lonely I'm gonna be
可知我将多么孤独 [03:07.000]Don't leave me baby
别离开我亲爱的 [03:12.000]Don't tell me it's over
别宣告这段感情落幕 [03:15.000]After I trusted you and did my best
在我全心信任之后 [03:20.000]To make you happy
竭尽所能 [03:21.990]Is this what I get for loving you baby
让你幸福 [03:25.000]Is this what I get for loving you baby
这就是我爱你的回报吗 [03:30.000]There was a night when you held me tight
记得那夜你紧拥着我 [03:33.000]And you said you'd always love me
誓言永远爱我如初 [03:37.000]You said you'd always need me
承诺永远需要我