Hot-n-Fun-N.E.R.D./Nelly Furtado

[00:00.00]Pharrell: Okay, we wrote this for a purpose, to motivate you at this time,
Pharrell: 听着 这首歌为激励此刻的你而创作 [00:04.16]With this hypnotizing bassline, please feel free to lose your mind,
随着催眠般的贝斯线 尽情释放你的狂野 [00:08.11]And get high, get money, get pussy, get real, all intertwined
沉溺快感 追逐财富 享受欢愉 保持真实 一切交织 [00:12.18]Oh yeah, this is stadium music, 50,000 at a time
没错 这是体育场级别的音乐 五万人同时沸腾 [00:16.21]Chorus: Let’s get right, let’s get right
副歌: 让我们燥起来 让我们燥起来 [00:18.29]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [00:19.93]Let’s get right, let’s get right
让我们燥起来 让我们燥起来 [00:22.21]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [00:24.47]All the girls want, Hot N Fun
所有女孩都渴望 热辣欢愉 [00:26.10]All they looking for is, Hot N Fun
她们追寻的只有 热辣欢愉 [00:28.09]All they ask for is, Hot N Fun
她们要求的只是 热辣欢愉 [00:30.01]They keep wanting that, Hot N Fun
她们持续渴求着 热辣欢愉 [00:32.23]Look at you, look at me
看看你 看看我 [00:34.57]Look at you, look at me
看看你 看看我 [00:36.61]Hot N Fun, Hot N Fun
热辣欢愉 热辣欢愉 [00:44.71]Let it go
尽情释放 [00:48.22]Homeboy, she’s dancing for a reason, not just cause on I’m on her hind,
兄弟 她起舞自有原因 不只是因我在她身后 [00:52.24]Homeboy, it’s totally obvi, you don’t be listening to her mind,
兄弟 这再明显不过 你从未倾听她的心声 [00:56.06]She want to get right, get money, get pussy, get real, all intertwined
她想放纵 追逐财富 享受欢愉 保持真实 一切交织 [01:00.11]This is stadium music, fifty thou jumping at a time
这是体育场级别的音乐 五万人同时跃动 [01:04.34]Chorus: Let’s get right, let’s get right
副歌: 让我们燥起来 让我们燥起来 [01:06.05]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [01:07.83]Let’s get right, let’s get right
让我们燥起来 让我们燥起来 [01:10.32]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [01:12.53]All the girls want, Hot N Fun
所有女孩都渴望 热辣欢愉 [01:14.17]All they looking for is, Hot N Fun
她们追寻的只有 热辣欢愉 [01:16.14]All they ask for is, Hot N Fun
她们要求的只是 热辣欢愉 [01:18.18]They keep wanting that, Hot N Fun
她们持续渴求着 热辣欢愉 [01:20.37]Look at you, look at me
看看你 看看我 [01:22.64]Look at you, look at me
看看你 看看我 [01:24.43]Hot N Fun, Hot N Fun
热辣欢愉 热辣欢愉 [01:29.14]Nelly Furtado: And then he’s breathing,
Nelly Furtado: 他正将呼吸 [01:30.90]Love into lust,
化作欲望喘息 [01:33.00]So many reasons,
千万种理由 [01:34.99]To save the cast,
拯救这场戏码 [01:36.68]Cause tis the season
因这正是狂欢时节 [01:41.86]Pharrell: To a new day,
Pharrell: 迎接新的一天 [01:44.12]People don’t want to think no more, they just want to feel
人们不愿再思考 只想感受此刻 [01:47.43]They want to let go
渴望彻底释放 [01:56.55]Chorus: Let’s get right, let’s get right
副歌: 让我们燥起来 让我们燥起来 [01:58.14]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [01:59.79]Let’s get right, let’s get right
让我们燥起来 让我们燥起来 [02:02.15]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [02:04.61]All the girls want, Hot N Fun
所有女孩都渴望 热辣欢愉 [02:06.15]All they looking for is, Hot N Fun
她们追寻的只有 热辣欢愉 [02:08.21]All they ask for is, Hot N Fun
她们要求的只是 热辣欢愉 [02:10.32]They keep wanting that, Hot N Fun
她们持续渴求着 热辣欢愉 [02:12.95]Look at you, look at me
看看你 看看我 [02:14.66]Look at you, look at me
看看你 看看我 [02:16.60]Hot N Fun, Hot N Fun
热辣欢愉 热辣欢愉 [02:21.13]Nelly Furtado: And then he’s breathing,
Nelly Furtado: 他正将呼吸 [02:22.74]Love into lust,
化作欲望喘息 [02:24.73]So many reasons,
千万种理由 [02:27.03]To save the cast,
拯救这场戏码 [02:28.76]Cause tis the season
因这正是狂欢时节 [02:31.30]Pharrell: Come on
Pharrell: 来吧 [02:40.50]Let’s get right, let’s get right
让我们燥起来 让我们燥起来 [02:42.14]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [02:43.99]Let’s get right, let’s get right
让我们燥起来 让我们燥起来 [02:46.11]Let’s get right, okay (okay)
让我们燥起来 来吧(来吧) [02:53.85]Hello, I miss you
你好啊 我想念你