Mammie-Dolly Partonmp3下载无损flac下载
Mammie-Dolly Parton在线试听免费歌词下载
[00:00.12]Mammie delivered me into this world
玛米将我迎接到这世界 [00:08.61]Mammie watched my mama die at my birth
玛米见证母亲在我出生时逝去 [00:14.94]And Mammie she loved me she took me to raise
玛米她爱我 将我抚养长大 [00:20.79]Mammie was all
玛米是我在这世上 [00:25.77]I had on this earth
唯一的依靠 [00:31.02]Let's get in the firewood,
"快去拾些柴火" [00:33.30]I'd hear Mammie say
我常听玛米这样说 [00:35.34]Let's go to the spring before it gets dark
"趁天没黑快去泉边" [00:42.18]And you do up the dishes while the water's still hot
"趁热水还在 把碗碟洗净" [00:46.68]And don't throw that dishwater out in the yard
"别把洗碗水泼在院子里" [00:53.76]Oh Mammie taught me how to sing a song
玛米教我如何吟唱歌曲 [00:57.63]She taught me to play her old guitar
她教我弹奏她的旧吉他 [01:01.53]And at night before bedtime we'd sing for hours
每晚睡前我们会歌唱数小时 [01:05.88]As the teakettle whistled along on the fire
茶壶在炉火上随声附和 [01:12.63]And at night as
当深夜我独自 [01:13.71]I laid alone in my bed
躺在床榻时 [01:17.01]I'd hear Mammie praying and each night she said
总能听见玛米祷告 每夜她都祈愿 [01:23.79]Oh dear God help me raise her to know right from wrong
"求主助我教她明辨是非" [01:28.08]And I pray she'll do right even after
"愿她恪守正道 即便在我" [01:30.78]I 'm gone.
离世之后 [01:37.29]I'd wait until
我总是等待 [01:38.37]Mammie had fallen asleep
玛米沉入梦乡 [01:41.25]Then out of my window
便悄悄从窗户 [01:43.89]I'd quietly sneak
溜出去 [01:48.00]And I'd wait by the mill pond according to plans
按计划在磨坊池边等候 [01:52.50]And there in the darkness
于黑暗之中 [01:54.45]I'd meet a man
与男子相会 [01:56.46]Oh it's not that
并非我存心要让 [02:00.12]I wanted to bring
玛米 [02:01.89]Mammie shame
蒙羞 [02:03.06]I just couldn't control wild blood in my veins
只是难驯血脉中的野性 [02:10.59]They tell me my mama could not name my dad
人们说母亲无法指认生父 [02:14.52]So I guess it was natural for me to be bad
或许我天生就该放纵不羁 [02:21.60]One night
某夜我被呼唤 [02:22.50]I awoke at the sound of my name
自己名字的声音惊醒 [02:25.50]Come quickly,
"快过来" [02:26.61]I heard Mammie cry
听见玛米哭喊 [02:29.25]She said you be good and
她要我学好 我应允承诺 [02:31.71]I told her
而她 [02:32.67]I would and
在那夜 [02:33.09]That night
我目睹我的 [02:36.39]I watched as my
玛米 [02:36.66]Mammie died
逝去 [02:42.66]All I have now are the memories of
如今唯剩与玛米共度的回忆 [02:43.89]MammieAnd the goodness that loving her brought me
与她给予的温暖善意 [02:49.14]Although she is gone in my heart she lives on
虽已离去 她永驻我心 [02:52.35]And I know how much good she taught me.
我深知她教诲的深意 [03:10.68]Ah Mammie,
啊玛米 [03:10.83]I'm being good
我正在变好 [03:11.10]Mammie ...
玛米...
玛米将我迎接到这世界 [00:08.61]Mammie watched my mama die at my birth
玛米见证母亲在我出生时逝去 [00:14.94]And Mammie she loved me she took me to raise
玛米她爱我 将我抚养长大 [00:20.79]Mammie was all
玛米是我在这世上 [00:25.77]I had on this earth
唯一的依靠 [00:31.02]Let's get in the firewood,
"快去拾些柴火" [00:33.30]I'd hear Mammie say
我常听玛米这样说 [00:35.34]Let's go to the spring before it gets dark
"趁天没黑快去泉边" [00:42.18]And you do up the dishes while the water's still hot
"趁热水还在 把碗碟洗净" [00:46.68]And don't throw that dishwater out in the yard
"别把洗碗水泼在院子里" [00:53.76]Oh Mammie taught me how to sing a song
玛米教我如何吟唱歌曲 [00:57.63]She taught me to play her old guitar
她教我弹奏她的旧吉他 [01:01.53]And at night before bedtime we'd sing for hours
每晚睡前我们会歌唱数小时 [01:05.88]As the teakettle whistled along on the fire
茶壶在炉火上随声附和 [01:12.63]And at night as
当深夜我独自 [01:13.71]I laid alone in my bed
躺在床榻时 [01:17.01]I'd hear Mammie praying and each night she said
总能听见玛米祷告 每夜她都祈愿 [01:23.79]Oh dear God help me raise her to know right from wrong
"求主助我教她明辨是非" [01:28.08]And I pray she'll do right even after
"愿她恪守正道 即便在我" [01:30.78]I 'm gone.
离世之后 [01:37.29]I'd wait until
我总是等待 [01:38.37]Mammie had fallen asleep
玛米沉入梦乡 [01:41.25]Then out of my window
便悄悄从窗户 [01:43.89]I'd quietly sneak
溜出去 [01:48.00]And I'd wait by the mill pond according to plans
按计划在磨坊池边等候 [01:52.50]And there in the darkness
于黑暗之中 [01:54.45]I'd meet a man
与男子相会 [01:56.46]Oh it's not that
并非我存心要让 [02:00.12]I wanted to bring
玛米 [02:01.89]Mammie shame
蒙羞 [02:03.06]I just couldn't control wild blood in my veins
只是难驯血脉中的野性 [02:10.59]They tell me my mama could not name my dad
人们说母亲无法指认生父 [02:14.52]So I guess it was natural for me to be bad
或许我天生就该放纵不羁 [02:21.60]One night
某夜我被呼唤 [02:22.50]I awoke at the sound of my name
自己名字的声音惊醒 [02:25.50]Come quickly,
"快过来" [02:26.61]I heard Mammie cry
听见玛米哭喊 [02:29.25]She said you be good and
她要我学好 我应允承诺 [02:31.71]I told her
而她 [02:32.67]I would and
在那夜 [02:33.09]That night
我目睹我的 [02:36.39]I watched as my
玛米 [02:36.66]Mammie died
逝去 [02:42.66]All I have now are the memories of
如今唯剩与玛米共度的回忆 [02:43.89]MammieAnd the goodness that loving her brought me
与她给予的温暖善意 [02:49.14]Although she is gone in my heart she lives on
虽已离去 她永驻我心 [02:52.35]And I know how much good she taught me.
我深知她教诲的深意 [03:10.68]Ah Mammie,
啊玛米 [03:10.83]I'm being good
我正在变好 [03:11.10]Mammie ...
玛米...