Knockin' on Heaven's Door-Ladysmith Black Mambazo/Dolly Parton

[00:00.00] Lord take this badge off of me
主啊，摘下我身上的徽章吧 [00:42.84]I can't use it anymore
我再也用不上它了 [00:49.59]It's getting dark
天色已暗 [00:51.48]Too dark to see
太黑了，看不清 [00:56.61]I feel like I'm knocking on heaven's door
我感觉自己在敲天堂的门 [01:03.84]Chorus:
副歌： [01:04.26]Knock knock knockin' on heaven's door
敲，敲，敲天堂的门 [01:07.11]I feel like I'm knocking on heaven's door
我感觉自己在敲天堂的门 [01:11.16]Knock knock knockin' on heaven's door
敲，敲，敲天堂的门 [01:14.40]Knockin' on heaven's door
敲天堂的门 [01:24.69]Knock knock knockin' on heaven's door
敲，敲，敲天堂的门 [01:31.68]Lord takes these guns away from me
主啊，拿走这些枪吧 [01:38.64]Cause I can't shoot them anymore
因为我再也不能开枪了 [01:45.63]A long black cloud is followin' me
一朵黑云一直跟着我 [01:50.58]I feel like I'm knockin' on heaven's
我感觉自己在敲天堂的门 [02:02.28]Repeat Chorus
重复副歌 [02:02.94]Ooo ooo ooo Heaven Heaven
哦，哦，哦，天堂，天堂 [02:12.60]Ooo ooo ooo Heaven Heaven
哦，哦，哦，天堂，天堂 [02:37.77]Ooo ooo ooo Heaven Heaven
哦，哦，哦，天堂，天堂 [02:55.68]Ooo ooo ooo Heaven Heaven
哦，哦，哦，天堂，天堂 [03:09.69]Lord take this badge off of me
主啊，摘下我身上的徽章吧 [03:16.62]Cause I can't use it anymore
因为我再也用不上它了 [03:23.58]It's getting dark
天色已暗 [03:25.53]Too dark to see
太黑了，看不清 [03:30.57]I feel like I'm knockin on heaven's door
我感觉自己在敲天堂的门 [04:45.27]Oooahhhhooo
哦哦哦 [04:45.51]Repeat Chorus
重复副歌