My Blue Ridge Mountain Boy-Dolly Partonmp3下载无损flac下载
My Blue Ridge Mountain Boy-Dolly Parton在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Parton
[00:01.68]From a shack by a mountain stream
从山溪边的简陋木屋 [00:04.68]To a room in new orleans
到新奥尔良的出租房 [00:13.44]So far from my blue ridge mountain home
远离我蓝岭山脉的故乡 [00:20.22]The men i meet ain't warm and friendly
我遇见的男人都不够温暖友善 [00:25.74]Like the one in old virginie
不像弗吉尼亚州的那个少年 [00:26.79]Oh they ain't real like my blue ridge mountain boy
他们都不如我蓝岭山男孩真挚坦荡 [00:40.50]I was just a little past eighteen
那年我刚满十八岁 [00:45.12]When i came to new orleans
来到新奥尔良闯荡 [00:52.47]I'd never been beyond my home state line
从未踏出过家乡边界线 [00:59.64]There was a boy who loved me dearly
有个男孩曾深爱着我 [01:04.74]But i broke his heart severely
我却狠心将他心伤透 [01:09.72]When i left my blue ridge mountain boy
离开了我蓝岭山的好儿郎 [01:14.67]Life was dull in my hometown
家乡生活沉闷无光 [01:24.12]Lights were out when the sun went down
日落之后便灯火阑珊 [01:31.08]And i thought that city life was more my style
我以为都市才是我心之所向 [01:38.01]But nights get lonely away from home
但离家的夜晚如此孤寂 [01:45.39]And it's easy to go wrong
人很容易迷失方向 [01:50.16]The men ain't kind like my blue ridge mountain boy
再没有像我山男孩那般温柔的情郎 [02:01.65]New orleans held things in store
新奥尔良藏着无数意外 [02:05.61]Things i'd never bargained for
都是我未曾预料的境况 [02:11.55]And every night a different man knocks on my door
每晚都有不同男人敲响我门廊 [02:20.28]But late at night when all is still
当夜深万籁俱寂时 [02:29.79]I can hear a whippoorwill
我听见夜鹰在啼唱 [02:30.27]As i cry for my blue ridge mountain boy
为我失去的蓝岭山男孩泪落千行 [02:35.67]Oh but i can never go back home
如今我已无家可归 [02:43.83]Since the boy i love is gone
心爱之人早已远走他方 [02:48.48]He grew tired of waiting for me to return
他等不到我回头便放弃了希望 [02:57.36]They say he married last october
听说去年十月他已成婚 [03:02.19]But i never will get over
可我永远无法遗忘 [03:06.78]Oh the sweet love of my blue ridge mountain boy
我那蓝岭山男孩甜蜜如初的模样 [03:11.58]Blue ridge mountain boy
蓝岭山男孩
从山溪边的简陋木屋 [00:04.68]To a room in new orleans
到新奥尔良的出租房 [00:13.44]So far from my blue ridge mountain home
远离我蓝岭山脉的故乡 [00:20.22]The men i meet ain't warm and friendly
我遇见的男人都不够温暖友善 [00:25.74]Like the one in old virginie
不像弗吉尼亚州的那个少年 [00:26.79]Oh they ain't real like my blue ridge mountain boy
他们都不如我蓝岭山男孩真挚坦荡 [00:40.50]I was just a little past eighteen
那年我刚满十八岁 [00:45.12]When i came to new orleans
来到新奥尔良闯荡 [00:52.47]I'd never been beyond my home state line
从未踏出过家乡边界线 [00:59.64]There was a boy who loved me dearly
有个男孩曾深爱着我 [01:04.74]But i broke his heart severely
我却狠心将他心伤透 [01:09.72]When i left my blue ridge mountain boy
离开了我蓝岭山的好儿郎 [01:14.67]Life was dull in my hometown
家乡生活沉闷无光 [01:24.12]Lights were out when the sun went down
日落之后便灯火阑珊 [01:31.08]And i thought that city life was more my style
我以为都市才是我心之所向 [01:38.01]But nights get lonely away from home
但离家的夜晚如此孤寂 [01:45.39]And it's easy to go wrong
人很容易迷失方向 [01:50.16]The men ain't kind like my blue ridge mountain boy
再没有像我山男孩那般温柔的情郎 [02:01.65]New orleans held things in store
新奥尔良藏着无数意外 [02:05.61]Things i'd never bargained for
都是我未曾预料的境况 [02:11.55]And every night a different man knocks on my door
每晚都有不同男人敲响我门廊 [02:20.28]But late at night when all is still
当夜深万籁俱寂时 [02:29.79]I can hear a whippoorwill
我听见夜鹰在啼唱 [02:30.27]As i cry for my blue ridge mountain boy
为我失去的蓝岭山男孩泪落千行 [02:35.67]Oh but i can never go back home
如今我已无家可归 [02:43.83]Since the boy i love is gone
心爱之人早已远走他方 [02:48.48]He grew tired of waiting for me to return
他等不到我回头便放弃了希望 [02:57.36]They say he married last october
听说去年十月他已成婚 [03:02.19]But i never will get over
可我永远无法遗忘 [03:06.78]Oh the sweet love of my blue ridge mountain boy
我那蓝岭山男孩甜蜜如初的模样 [03:11.58]Blue ridge mountain boy
蓝岭山男孩