Brazil (Aquarela Do Brazil)-Dionne Warwick

[00:00.00] 作词 : S.K. Russell/Ary Barrasa [00:01.00] 作曲 : S.K. Russell/Ary Barrasa [00:23.46]Brazil
巴西 [00:24.18]The Brazil that I knew
我记忆中的巴西 [00:38.49]Where I wandered with you
与你徜徉的故地 [00:39.03]Lives in my imagination
永驻我幻想里 [00:50.28]Where the songs are passionate
那里歌声炽烈如火 [00:51.33]And a smile has flash in it
每抹笑意都闪烁 [01:02.49]And a kiss has art in it
每个吻都是艺术品 [01:03.00]For you put your heart in it
因你倾注了真心 [01:03.57]And so I dream of old Brazil
我总梦回旧日巴西 [01:34.47]Where hearts were entertaining June
六月心潮荡漾的时光 [01:38.01]We stood beneath an amber moon
琥珀月下相偎立 [01:41.64]And softly murmured somehow soon
絮语呢喃诉说着别离 [01:51.72]We kissed and clung together
缠绵拥吻难分离 [01:53.70]Then tomorrow was another day
明日却隔天涯 [01:57.84]The morning found me miles away
晨光中我已远行 [02:01.11]With still a million things to say
万语千言未诉尽 [02:06.18]Now when twilight dims the sky above
如今暮色染苍穹 [03:10.23]Recalling thrills of our love
追忆爱的悸动 [03:12.51]There's one thing I'm certain of
唯有一事可确信 [03:14.22]Return I will
我终将归去 [03:27.69]To old Brazil
回到旧日巴西