I'm Pulling Through-Diana Krall

[00:00.000] 作词 : Arthur Herzog, Irene Kitchings [00:00.506] 作曲 : Arthur Herzog, Irene Kitchings [00:01.13]Song： I'm Pulling Through
我活过来了 [00:03.80]Artist： Diana Krall
戴安娜·克瑞儿 [00:04.63]Editor: Melody
编辑：梅洛迪 [00:06.20] [00:07.50]i'm pulling through and it's because of you
我活过来了，都是托你的福 [00:16.78]when i was stranded came your helping hand
当我搁浅的时候，你的手向我伸了过来 [00:23.11]lonely, hurt i had not known which way to turn
孤独、受伤我不知道该走那条路 [00:29.60]'til you said, "try smiles, not tears, just laugh and learn"
直到你有天对我说：笑一笑，别哭，就笑起来不断学习 [00:37.41]i'm pulling through and it's because of you
我活过来了，都是托你的福 [00:45.01]you made me see how lovely life could be
你让我看到生活是多美好 [00:53.54]lifted up my heart and made me count the cost
你让我心情好了起来，教我权衡得失 [01:00.24]to find i'd gained, not lost
去发现我拥有了什么失去了什么 [01:06.09] [01:09.15]when i thought that hope was really gone
当我以为希望不见的时候 [01:17.88]you showed me i was wrong
你告诉我我是怎么错了 [01:25.12]and you taught me how to carry on
你教我如何坚持向前 [01:33.20]thanks for the lift in time and thanks for your song
谢谢一直以来的鼓励，谢谢你的歌声 [01:42.08]i'm pulling through and it's because of you
我活过来了，都是托你的福 [01:48.78]i'd do the same for you if your turn came
如果你再到我身边我会做同样的事 [01:56.50]hope it never will for i've been through the mill
希望一切都来的及 [02:03.78]i won't forget this debt i'm pulling trough
我不会忘了我是怎么活过来的 [02:11.67] [02:44.20]when i thought that hope was really gone
当我以为希望不见的时候 [02:52.20]you showed me i was wrong
你告诉我我是怎么错了 [03:00.99]and you taught me how to carry on
你教我如何坚持向前 [03:08.50]thanks for the lift in time and thanks for your song
谢谢一直以来的鼓励，谢谢你的歌声 [03:16.33]i'm pulling through and it's because of you
我活过来了，都是托你的福 [03:25.20]i'd do the same for you if your turn came
如果你再到我身边我会做同样的事 [03:32.20]hope it never will for i've been through the mill
希望一切都来的及 [03:39.60]i won't forget this debt i'm pulling through
我不会忘了我是怎么活过来的 [03:53.20] [03:55.20]PS:To my darling B
献给我亲爱的爸爸 [04:01.20]