Mary-Noah and the Whale

[00:08.25]Oh the cold wet wind blew over the heather
哦，湿冷的风吹过石楠花 [00:13.91]You wrote Charlie and Mary for forever
你写下：查理和玛丽永远在一起 [00:18.31]On the back of a rock
在那块石头的背面 [00:20.70]That you picked up on the way
从路上拾到的那块石头 [00:27.44]And in that perfect moment
在这完美的时刻 [00:30.41]I nearly ruined it
我几乎毁了它 [00:32.40]By saying I love you
因为说“我爱你” [00:34.76]And nearly meaning it
而几乎心里也这样想 [00:37.28]But you know I would never waste those words
但你知道，我从来不会浪费这些词句 [00:44.93]Oh when I last saw Mary
哦~上次见到玛丽时 [00:48.91]She lied and said it was her birthday
她谎称那天是她的生日 [00:54.23]Oh when I last saw mary
哦~上次见到玛丽时 [00:58.16]She lied and said it was her birthday
她谎称那天是她的生日 [01:23.31]But then she
但是她之后 [01:24.32]Tried to kiss me
试图吻我 [01:26.17]And I said Don't bother
然后我说：没关系 [01:28.35]You know we don't really love one another
你知道的，我们并不是真的相爱 [01:32.40]And there's no use
但这没用的 [01:34.83]In burning out this flame
那火苗已经开始燃烧了 [01:41.59]Oh but then things changed in a way I couldn't predict
哦但是之后事情开始向我难以预料的方向发展 [01:46.78]She said I love you and it suddenly clicked
她说：我爱你，突然我的心就明了了 [01:50.97]That she was only saying what she wanted me to hear
她只是在说她想让我听到的 [02:00.21]And I said
然后我说 [02:01.28]Please don't lie to me Mary
玛丽，请不要对我说谎 [02:10.06]And I said
然后我说 [02:10.57]Please don't lie to me Mary
玛丽，请不要对我说谎 [02:19.41]I said
我说 [02:20.14]Please don't lie
请不要说谎 [02:21.93]Oh it makes me cry in bed
哦，这使我卧床大哭 [02:27.90]I said
我说 [02:29.37]Please don't lie
请不要说谎 [02:30.74]Oh it makes me cry in bed
哦，这使我卧床大哭 [02:37.61]I said
我说 [02:38.70]Please don't lie
请不要说谎 [02:40.38]Oh it makes me cry in bed
哦，这使我卧床大哭 [02:46.61]And she said
然后她说 [02:47.89]Shut your mouth
闭嘴吧你 [02:49.27]You don't know what you're talking about
你胡说什么呢 [02:55.92]Oh she said
哦，她说 [02:57.09]Shut your mouth
闭嘴吧你 [02:57.96]You don't know what you're talking about
你不知道你在说什么