Ever Fallen in Love-Nouvelle Vague

[00:00.00] 作词 : P. Shelly [00:01.00] 作曲 : Pete Shelley [00:10.68]You spurn my natural emotions
你轻蔑地拒绝我爱意 [00:11.93]It makes me feel like dirt
就好像我是团烂泥，不讨喜 [00:14.61] [00:15.55]And I＇m hurt
这伤透了我的心 [00:16.67]If I start a commotion
要是我开始无理取闹 [00:22.60] [00:23.35]I run the risk of losing you
冒着失去你的风险 [00:25.22] [00:25.78]And that＇s worse
事情只会变得更糟 [00:28.21] [00:31.15]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [00:33.33]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [00:34.52]In love with someone
恋上某个你 [00:35.27]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [00:36.27]In love with someone
恋上某个你 [00:37.70]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [00:39.57]There＇s one thing much of a future
未来有太多不确定性 [00:44.07]Unless we find out what to blame
除非我们提前得到不犯错秘籍 [00:45.76]What a shame （oh what a shame）
多遗憾呀 [00:50.49]And we can＇t be together
我们不能在一起 [00:54.36]Until we realize that we are the same
直到我们意识到到彼此的共性 [00:58.93] [01:02.00]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [01:04.44]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:05.44]In love with someone
恋上某个你 [01:06.32]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:07.50]In love with someone
恋上某个你 [01:08.68]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [01:11.30] [01:12.31]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [01:14.43]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:15.48]In love with someone
恋上某个你 [01:16.55]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:18.29]In love with someone
恋上某个你 [01:19.41]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [01:21.29]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [01:45.44]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:46.69]In love with someone
恋上某个你 [01:47.62]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:49.31]In love with someone
恋上某个你 [01:50.24]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [01:53.75]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [01:55.26]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:56.58]In love with someone
恋上某个你 [01:57.89]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [01:59.63]In love with someone
恋上某个你 [02:00.64]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [02:05.50]You spurn my natural emotions
你轻蔑地拒绝我爱意 [02:06.50]It makes me feel like dirt
就好像我是团烂泥，不讨喜 [02:08.49]And I＇m hurt
这伤透了我的心 [02:10.56]If I start a commotion
要是我开始无理取闹 [02:15.67]I run the risk of losing you
冒着失去你的风险 [02:18.54]And that＇s worse
事情只会变得更糟 [02:24.80]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [02:26.67]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [02:27.92]In love with someone
恋上某个你 [02:29.17]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [02:30.41]In love with someone
恋上某个你 [02:31.23]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [02:33.47]Ever fallen in love with someone
还没来得及爱上某个你 [02:36.72]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [02:37.78]In love with someone
恋上某个你 [02:38.84]Ever fallen in love
还没来的及陷入爱情 [02:40.77]In love with someone
恋上某个你 [02:41.71]You shouldn＇t＇ve fallen in love with
或许你不该开展任何一段恋情 [02:44.52]La la la la la la...
啦~啦~啦~