Black Winter Night (Remastered)-DragonForce

[00:00.00] 作词 : Sam Totman/ZP Theart [00:01.00] 作曲 : ZP Theart/Sam Totman [00:57.85]Day after day as I bodies slay
随着我的身体被日复一日的奴役 [00:59.78]And the sun becomes dark in the sky
太阳变得暗淡无光 [01:02.22]Everything's lost for this human race
人类已经失去一切 [01:04.47]And the dawn of a new age will rise
一个新纪元即将来临 [01:07.54]Rays of sunlight now are gone
阳光现已远去 [01:09.47]Only visions of ice will remain
只余下冰冷的残像 [01:11.97]The fallen ones and forgotten souls
堕落者与被遗忘的恶灵 [01:14.04]Will rise up over the slain
正要大开杀戒 [01:16.42]No more hope as we raise our hands to the sky
再也没有希望 当我们伸手向天 [01:21.23]No more dreams as the rivers run dry
再也没有梦想 当江河流干 [01:36.55]Everything's lost all is left astray
所有都已迷失 [01:38.23]Only sorrow and sadness remains
只剩下悲痛和伤心 [01:40.79]Curtains have dropped on our fallen world
我们堕落的世界拉开帷幕 [01:42.98]And the forces of darkness shall rise
黑暗势力将会兴起 [01:45.85]Why can't you see what has happened to thee
你为何看不到正在发生的一切 [01:47.91]Can you not open your eyes
你的双眼无法张开吗？ [01:50.41]Everything's lost there is no retreat
我们已经一无所有 我们绝不撤退 [01:52.47]And the valleys echo with pain
惨叫在山谷中回荡 [01:54.60]No more hope as we raise our hands to the sky
再也没有希望 当我们伸手向天 [01:59.41]No more dreams as the rivers run dry
再也没有梦想 当江河流干 [02:04.35]On the endless sea of madness we sail forever more
在狂暴的海洋上我们扬帆启航 [02:08.65]And the endless tears of sadness towards the distant shores
伤痛的泪水已经到达遥远的彼岸 [02:14.03]When the flame has died forever we stand one and all
火炬已经熄灭 我们依然屹立 [02:18.65]With the power of the almighty sword
凭着全能之剑的力量 [02:24.64]We fight the battle on the fields tonight
今夜我们在战场之上 [02:29.69]To save us from the master of all evil sign
救我们脱离那一切邪恶象征之主 [02:34.63]And to the battle on forever standing strong
战斗还将持续 我们还将抵抗 [02:39.29]We feel the fire power of the night warriors
我们都是黑夜的战士 [02:55.73]No more tomorrow
再也没有明天 [02:57.67]Dying of sorrow
在悲痛中死去 [03:00.10]Over the mountains and up through the trees
越过山脉翻过森林 [03:02.35]Traveling across seven seas
横越七海 [03:04.31]No more hope as we hold our hands to the sky
再也没有希望 当我们伸手向天 [03:09.68]No more dreams as the rivers run dry
再也没有梦想 当江河流 [03:14.00]On the endless seas of madness we sail forever more
在狂暴的海洋上我们扬帆启航 [03:18.50]And the endless tears of sadness towards the distant shores
伤痛的泪水已经到达遥远的彼岸 [03:23.43]When the flame has died forever we stand one and all
火炬已经熄灭 我们依然屹立 [03:28.18]With the power of the almighty sword
凭着全能之剑的力量 [03:33.87]We fight the battle on the fields tonight
今夜我们在战场之上 [03:39.06]To save us from the master of all evil sign
救我们脱离那一切邪恶象征之主 [03:44.25]And to the battle on forever standing strong
战斗还将持续 我们奋战不息 [03:49.05]We feel the fire power of the night warriors
我们都是黑夜的战士 [05:31.19]On the endless seas of madness we sail forever more
在狂暴的海洋上我们扬帆启航 [05:35.25]And the endless tears of sadness towards the distant shores
伤痛的泪水已经到达遥远的彼岸 [05:40.07]When the flame has died forever we stand one and all
火炬已经熄灭 我们依然屹立 [05:44.93]With the power of the almighty sword
凭着全能之剑的力量 [05:50.94]We'll fight the battle on the fields tonight
今夜我们在战场之上 [05:55.82]To save us from the master of all
救我们脱离那一切邪恶象征之主 [06:00.51]We fight the battle on the fields tonight
今夜我们在战场之上 [06:05.32]To save us from the master of all evil sign
救我们脱离那一切邪恶象征之主 [06:10.26]And to the battle on
战斗还将持续 [06:12.53]Forever standing strong
我们永不言败 [06:15.09]We feel the fire
因为我们都是坚强不屈的 [06:17.21]Power of the night warriors
黑夜的战士 [06:21.00]The power of the night warriors...
黑夜的战士！