California-Egil Olsen

[00:05.47]40 000 feet above the ground
离地面40000英尺 [00:08.49]i’m on my way to california
我正前往加州 [00:12.23]i have always wanted to go there
我一直想去那儿 [00:19.59]now i’m comin flyin through the air
如今我正坐飞机赶来 [00:25.14]bought myself a new guiar
我给自己买了新吉他 [00:27.96]and spent the rest on motels and a rental car
其余则花在Motel和租车上 [00:33.66]pretty girls and oranges and superstars
美女、橙子和超级巨星 [00:37.65]neon lights and sunshine blocking out the dark
霓虹灯和阳光挡住黑暗 [00:44.96]even the bum seem to have a lot of fun
甚至流浪汉也似乎玩得很开心 [00:50.30]dancing on the sidewalk in the sun
在阳光照射的人行道上跳舞 [00:53.69]good things are comin for the boy on the run
奔跑的男孩好事临门 [01:01.70]this is where a new era begun
这正是新时代开始的地方 [01:06.09] [01:25.87]wrote a load of songs inside my mind
我在脑子里写下很多首歌 [01:28.85]while driving round in california
在围绕加州兜风的时候 [01:30.81]some of them might someday end up on the air
他们中的一些人某天被报道死去 [01:39.94]while some of them got lost over there
而另一些人则在那里迷失 [01:42.76]this is the one that I started to hum
正在此处我开始哼唱 [01:51.23]gazing out the windshield at the sun
透过挡风玻璃凝视太阳 [01:56.94]good things are comin for the boy on the run
奔跑的男孩好事临门 [02:02.48]this is where a new era begun
这正是新时代开始的地方