Flowers-Emilie Simon

[00:01.61]I want to buy you flowers
我想要买你的花儿 [00:04.25]it's such shame that you are a boy
但羞于你是个男孩子 [00:07.68]but when you are not a girl
当你不是个女孩 [00:11.72]nobody buys you flowers
是不会有人买你的花的哟 [00:15.54]i want to buy you flowers
我想要买你的花儿 [00:17.12]and now i'm standing in the shop
我现在正站在花店门口 [00:23.35]i must confess i wonder
我必须承认我想知道 [00:27.05]if you will like my flowers
你会不会喜欢我的花 [00:31.01]you are so sweet
你真是太可爱啦 [00:34.10]and I'm so alone
而我却很孤单 [00:39.19]Oh darling please
噢亲爱的 [00:43.87]Tell me you're the one
请告诉我 我是那个唯一 [00:46.65]I'll buy you flowers
我要买你的花 [00:50.31]I'll buy you flowers
我要买你的花 [00:55.24]Like none other girl did before
之前没有其他女孩这样做过 [01:17.26]You were so sweet
你真是太可爱啦 [01:19.96]and I was in love
我已经坠入爱河 [01:25.12]Oh darling don't tell me
噢亲爱的，不要告诉我 [01:29.67]You found another girl
你已经喜欢上其他女孩子了 [01:32.68]Forget the flowers
忘记那些花吧 [01:36.73]Because the flowers
因为那些花朵啊 [01:40.95]Never last for ever
是不会永远绽放的 [01:44.72]Never last for ever
是不会永远绽放的 [01:48.62]Never last for ever
是不会永远绽放的 [01:52.60]My love
我的爱呀