Knockin' On Heaven's Door (Live 1977 Hammersmith Odeon)-Eric Clapton

[00:00.00]Knocking On Heaven's Door （At Hammersmith Odeon ）-Eric Clapton （力克·克莱普顿） [00:46.506]Ma take this badge off of me
妈妈 请摘下我胸前的警徽 [00:54.156]I can't use it any more
它已不再属于我 [01:02.36]It's getting dark too dark to see
天色渐暗 暗得看不清前路 [01:09.356]Feel like I'm knockin'on heaven's door
仿佛我正在敲响天堂之门 [01:17.116]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [01:24.676]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [01:32.306]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [01:39.976]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [01:47.636]Ma take these guns away from me
妈妈 请收走这些枪械 [01:55.206]I can't shoot them any more
我再也无法扣动扳机 [02:03.256]There's a long black cloud following me
乌云如影随形笼罩着我 [02:10.466]Feel like I'm knockin'on heaven's door
仿佛我正在敲响天堂之门 [02:17.996]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [02:25.826]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [02:33.506]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [02:41.176]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [03:34.257]Ma take this badge off of me
妈妈 请摘下我胸前的警徽 [03:41.807]I can't use it any more
它已不再属于我 [03:50.277]It's getting dark too dark to see
天色渐暗 暗得看不清前路 [03:57.126]Feel like I'm knockin'on heaven's door
仿佛我正在敲响天堂之门 [04:04.705]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [04:12.335]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [04:19.905]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门 [04:27.485]Knock knock knockin'on heavens door
敲啊敲 敲响天堂之门