Hound Dog-Eric Clapton

[00:00.000] 作词 : Jerry Leiber/Mike Stoller [00:00.094] 作曲 : Jerry Leiber/Mike Stoller [00:00.188]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:04.716]Been snoopin round my door
一直在我家门口窥探 [00:07.651]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:11.191]Been snoopin round my door
一直在我家门口窥探 [00:14.471]You can wag your tail
你可以摇尾巴 [00:17.255]But I ain't gonna feed you no more
但我不会再喂你了 [00:21.064]You told me you was high class
你告诉我你是上流社会的 [00:24.348]I could see through that
我能看透 [00:27.613]You told me you was high class
你告诉我你是上流社会的 [00:31.000]I could see through that
但我能看透 [00:34.894]And baby I know
宝贝，我知道 [00:37.172]You ain't no real cool cat
你不是真正的酷猫 [00:40.774]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:44.167]Been snoopin round my door
一直在我家门口窥探 [00:47.230]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [00:50.774]Been snoopin round my door
一直在我家门口窥探 [00:54.877]You can wag your tail
你可以摇尾巴 [00:56.977]But I ain't gonna feed you no more
但我不会再喂你了 [01:20.417]You made me feel so blue
你让我感到很沮丧 [01:23.482]You made me weep and moan
你让我哭泣和呻吟 [01:26.964]You made me feel so blue
你让我感到很沮丧 [01:29.174]You made me weep and moan
你让我哭泣和呻吟 [01:34.413]Cause I'm looking for a woman
因为我在找一个女人 [01:35.993]All your lookin for is a home
你只想找个家 [01:40.067]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [01:43.579]Been snoopin round my door
有人在我家门口窥探 [01:46.528]You ain't nothing but a hound dog
你不过是一只猎犬 [01:50.139]Been snoopin round my door
有人在我家门口窥探 [01:54.097]You can wag your tail
你可以摇尾巴 [01:57.157]But I ain't gonna feed you no more
但我不会再喂你了