House-Elton John

[00:25.65]This is my house, this is where I live
这是我的家 我栖身的地方 [00:33.95] [00:36.51]That is the winter, those are the trees
那是寒冬 那些是树木 [00:43.18]I can hear them breathe, this is my bed
能听见它们呼吸 这是我的床 [00:49.48] [00:50.48]This is where I sleep, that was the dark
这是我安眠处 那曾是黑暗 [00:58.72]Those are my dreams, they belong to me
那些是我的梦 它们属于我 [01:07.15] [01:19.31]This is my floor, this is where I lie
这是我的地板 我躺卧之处 [01:30.68]This is a square room,
这是方正房间 [01:33.98]that was a bright light,
那曾是耀眼的光 [01:36.86]these are not my eyes
这些不是我的眼 [01:39.66]What is my soul, where is my tired heart?
我的灵魂何在 疲惫的心去了哪？ [01:48.77] [01:49.90]That is the question,
这是永恒的诘问 [01:52.64]where is the answer? Inside my house
答案在何方？在我的家 [02:01.54] [02:03.91]And I sit by the window
我静坐窗畔 [02:07.90] [02:09.65]And I wish I was rain
渴望化作雨滴 [02:12.58] [02:15.20]I want to fall from the sky
想从天空坠落 [02:19.67]I want to get wet all over again
想再次被彻底淋湿 [02:24.09] [02:26.28]'Cause this my house, it belongs to me
因为这是我的家 它属于我 [02:38.94] [02:41.81]Inside my head, it's all that's left
在我脑海中 是仅存的全部 [02:47.93]This is my house, this is my bed
这是我的家 这是我的床 [02:54.29] [02:55.23]This is where I sleep, that was the dark
这是我安眠处 那曾是黑暗 [03:03.72]Those are my dreams, they belong to me
那些是我的梦 它们属于我 [03:12.51] [03:20.00]This is my house
这是我的家 [03:24.06] [03:31.55]This is my house
这是我的家 [03:38.80] [03:42.86]This is my house
这是我的家