Belfast-Elton Johnmp3下载无损flac下载
Belfast-Elton John在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Lyrics:Bernie Taupin Music:Elton John
作词:伯尼·陶平 作曲:艾尔顿·约翰 [02:03.78]Deep inside my soul fights a war
灵魂深处战火纷飞 [02:05.79]I can't explain, I can't cross over any more
难以言表 我已无法跨越界限 [02:10.26]All I see are dirty faces
满目皆是污浊面容 [02:19.62]Rain and wire, and common sense in pieces
铁丝网间冷雨倾盆 理智碎落满地 [02:26.55]But I try to see through Irish eyes
但我仍试图用爱尔兰的双眼凝视 [02:39.99]Belfast
贝尔法斯特 [02:40.20]Look outside, summer's lost and gone
望窗外 夏日早已消逝无踪 [02:43.14]It's a long walk on a street of right and wrong
漫漫长路铺满是非对错 [02:51.27]In every inch of sadness
每寸哀伤的土地上 [02:53.82]Rocks and tanks go hand in hand with madness
磐石与坦克与疯狂如影随形 [03:04.89]But I never saw a braver place
但我从未见过更英勇的城 [03:09.18]Belfast
贝尔法斯特 [03:12.87]And it's sad when they sing, and hollow ears listen
当歌声响起 空洞的耳朵在倾听 [03:20.28]Of smoking black roses, on the streets of Belfast
黑玫瑰硝烟弥漫贝尔法斯特街头 [03:30.93]And so say your lovers from under the flowers
花丛下爱人们的低语在诉说 [03:40.02]Every foot of this world needs an inch of Belfast
这世界每尺土地都需要一寸贝尔法斯特 [04:00.63]Who's to say on whom heaven smiles
谁能断言上天眷顾何人 [04:03.51]Our different ways we try hard to recognise
我们竭力辨认各自不同的道路 [04:11.13]No more enchanted evenings
不再有迷人的夜晚 [04:16.98]The pubs are closed and all the ghosts are leaving
酒馆打烊 所有幽灵正在离去 [04:24.12]But you'll never let them shut you down
但你永远不会任人将你封闭 [04:38.61]Belfast
贝尔法斯特 [04:38.82]The enemy is not at home
敌人不在家园之中 [05:09.75]A jealous green streaks down this faulty diamond
嫉妒的绿痕划过这颗瑕疵钻石 [05:16.59]No bloody boots or crucifix
没有染血的军靴或十字架 [05:22.89]Can ever hope to split this emerald island
能分裂这座翡翠岛屿 [05:29.82]But I never saw a braver face
但我从未见过更英勇的城 [05:32.37]Belfast
贝尔法斯特
作词:伯尼·陶平 作曲:艾尔顿·约翰 [02:03.78]Deep inside my soul fights a war
灵魂深处战火纷飞 [02:05.79]I can't explain, I can't cross over any more
难以言表 我已无法跨越界限 [02:10.26]All I see are dirty faces
满目皆是污浊面容 [02:19.62]Rain and wire, and common sense in pieces
铁丝网间冷雨倾盆 理智碎落满地 [02:26.55]But I try to see through Irish eyes
但我仍试图用爱尔兰的双眼凝视 [02:39.99]Belfast
贝尔法斯特 [02:40.20]Look outside, summer's lost and gone
望窗外 夏日早已消逝无踪 [02:43.14]It's a long walk on a street of right and wrong
漫漫长路铺满是非对错 [02:51.27]In every inch of sadness
每寸哀伤的土地上 [02:53.82]Rocks and tanks go hand in hand with madness
磐石与坦克与疯狂如影随形 [03:04.89]But I never saw a braver place
但我从未见过更英勇的城 [03:09.18]Belfast
贝尔法斯特 [03:12.87]And it's sad when they sing, and hollow ears listen
当歌声响起 空洞的耳朵在倾听 [03:20.28]Of smoking black roses, on the streets of Belfast
黑玫瑰硝烟弥漫贝尔法斯特街头 [03:30.93]And so say your lovers from under the flowers
花丛下爱人们的低语在诉说 [03:40.02]Every foot of this world needs an inch of Belfast
这世界每尺土地都需要一寸贝尔法斯特 [04:00.63]Who's to say on whom heaven smiles
谁能断言上天眷顾何人 [04:03.51]Our different ways we try hard to recognise
我们竭力辨认各自不同的道路 [04:11.13]No more enchanted evenings
不再有迷人的夜晚 [04:16.98]The pubs are closed and all the ghosts are leaving
酒馆打烊 所有幽灵正在离去 [04:24.12]But you'll never let them shut you down
但你永远不会任人将你封闭 [04:38.61]Belfast
贝尔法斯特 [04:38.82]The enemy is not at home
敌人不在家园之中 [05:09.75]A jealous green streaks down this faulty diamond
嫉妒的绿痕划过这颗瑕疵钻石 [05:16.59]No bloody boots or crucifix
没有染血的军靴或十字架 [05:22.89]Can ever hope to split this emerald island
能分裂这座翡翠岛屿 [05:29.82]But I never saw a braver face
但我从未见过更英勇的城 [05:32.37]Belfast
贝尔法斯特
Belfast-Elton John热门评论
这首歌最初只是以Elton唱出最后一句"Belfast"结束,之后在接受粉丝杂志采访时,编曲家Paul Buckmaster表示他认为需要一个更令人振奋的结尾,并添加了结尾,让它听起来就像是在路上的某个爱尔兰酒吧里播放的。Elton最初对这个想法持谨慎态度,但Paul说,他听到后改变了主意,并批准了最终版本的新尾声。